2018. Т. 6, № 3. Гринберг М.

2018. Т. 6, № 3. С. 504-527

DOI: http://dx.doi.org/10.22378/2313-6197.2018-6-3.504-527

   ЛИТОВСКОЕ ПОСОЛЬСТВО В ЗОЛОТУЮ ОРДУ В 1348 Г.:
ПРЕДПОСЫЛКИ И ПОСЛЕДСТВИЯ*

Моше Гринберг
Еврейский Университет, гора Скопус
Иерусалим, Израиль
levant17@mail.ru; levant82@yahoo.com

Цель: проследить взаимоотношения между Золотой Ордой и двумя другими крупнейшими государственными образованиями в Восточной Европе (если не брать в расчёт католические государства в этом регионе), т.е. литовским и московским княжествами, в середине XIV в., на основе литовского посольства, отправленного литовским правителем, князем Ольгердом, к хану Золотой Орды Джанибеку в 1348 г.
Материалы: исследование основано, в основном, на русских летописях. Прово­дится различие между более ранними и более поздними московскими лето­писями, а также некоторыми другими, и подчёркивается важность такого различения. Также обращается внимание на формулировки, встречающиеся в летописях, и даже на их тон, и это тоже используется в качестве аргументации в статье.
Результаты и научная новизна: события, рассматриваемые в настоящей статье, не получили достаточного освещения в исследовательской литературе, несмотря на их весомую, пусть и довольно кратковременную, значимость. Научная новизна исследования заключается в наиболее полной и правильной реконструкции этих событий с точки зрения автора, придания им соответствующего значения, прежде всего за счёт разъяснения их последствий, встраивания их в контекст межго­сударственных, в том числе вассальных, отношений в Восточной Европе, а также в рамки внешней политики хана Джанибека, литовского правителя Ольгерда и московского великого князя Семёна в этот период.

Ключевые слова: средневековые посольства, Золотая Орда, Литва, Москва, Джанибек, Ольгерд, Наримант, Семён, битва на р. Страве, Тевтонский Орден, Польша, Новгород, Волынь

Для цитирования: Гринберг М. Литовское посольство в Золотую Орду в 1348 г.: предпосылки и последствия // Золотоордынское обозрение. 2018. Т. 6, № 3. С. 504–527. DOI: 10.22378/2313-6197.2018-6-3.504-527

* Исследование, ведущее к этим результатам, получило финансирование от Европейского исследовательского совета в рамках седьмой рамочной программы Европейского союза (FP7 / 2007-2013) / соглашения ERC № 312397

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

  1. Амин аль-Холи. Связи между Нилом и Волгой в XIII–XIV вв. Сокр. пер. с араб. З.И. Левина. М.: Восточная литература, 1962. 40 с.
  2. Антонович В.Б. Очерк истории Великого княжества Литовского до половины XV столетия. Вып. 1. Киев, 1878. ii + 156 с.
  3. Бережков Н.Г. Хронология русского летописания. М.: АН СССР, 1963. 375 с.
  4. Бернадский В.Н. Новгород и Новгородская земля в ХV веке. М.; Л.: АН СССР, 1961. 399 с.
  5. Борисов Н.С. Московские князья и русские митрополиты XIV века // Вопросы истории. 1986. № 8. С. 30–43.
  6. Борисов Н.С. Политика Московских князей (конец ХIII – первая половина ХIV века). М.: МГУ, 1999. 391 с.
  7. Вартберг Г. Ливонская хроника / Пер. с нем. Е.В. Чешихина-Ветринского // Сборник материалов и статей из истории Прибалтийского края. Т. 2. Рига: Типография А.И. Липинского, 1879. С. 83–155.
  8. Вернадский Г.В. История России. Т. 3. Монголы и Русь. Пер. с англ. Е.П. Беренштейна, Б.Л. Губмана, О.В. Строгановой. Тверь: Леан; М.: Аграф, 1997. 480 с.
  9. Голубовский П.В. История Смоленской земли до начала XV ст. Киев: Типография Императорского университета Св. Владимира, 1895. ii + 334 + iv с.
  10. Горский А.А. Брянское княжество в политической жизни Восточной Европы (конец XIII – начало ХV в.) // Средневековая Русь. Вып. 1. М.: Российское университетское изд-во, 1996. С. 76–110.
  11. Горский А.А. Москва и Орда. М.: Наука, 2000. 214 с.
  12. Горский А.А. Русские земли в ХIII–ХIV вв.: Пути политического развития. М.: Институт Российской истории РАН, 1996. 128 с.
  13. Греков Б.Д., Якубовский А.Ю. Золотая Орда и её падение. М.; Л.: АН СССР, 1950. 478 с.
  14. Грушевський М. Історія України-Руси. Т. 4. Київ: Наукова думка, 1993. 544 с.
  15. Гудавичюс Э. История Литвы. Т. 1. С древнейших времен до 1569 года / Пер. с лит. Г.И. Ефремова. М.: Фонд им. И. Д. Сытина; Baltrus, 2005. 685 с.
  16. Карамзин, Н.М. История Государства Российского. Т. 4. Спб.: Издание Е. Евдокимова, 1892. Перепечатано: Гаага; Париж: Моутон, 1969. 340 + iii с.
  17. 17. Клюг Э. Княжество Тверское (1247–1485 гг.) / Пер. с нем. А.В. Чернышова. Тверь: Риф, 1994. 432 с.
  18. Кузьмина О.В. Церковь и политическая борьба в Новгороде в ХIV–ХV веках. Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук. Великий Новгород, 2007. 407 с.
  19. Кучкин В.А. Договор 1348 г. великого князя Симеона Ивановича с братьями Иваном Звенигородским и Андреем Серпуховским // Средневековая Русь. Вып. 8. М.: Индрик, 2009. С. 101–175.
  20. Кучкин В.А. Русские княжества и земли перед Куликовской битвой // Куликовская битва / Отв. ред. Л.Г. Бескровный. М.: Наука, 1980. С. 26–112.
  21. Кучкин В.А. Формирование государственной территории Северо-Восточной Руси в X–XIV вв. М.: Наука, 1984. 353 с.
  22. Лурье Я.С. Общерусские летописи XIV–XV вв. Л.: Наука, 1976. 285 с.
  23. 23. Любавский М.К. Областное деление и местное самоуправление Литовско-Русского Государства ко времени издания первого Литовского статута. М.: Университетская типография, 1892. viii + 884 + c + vi с.
  24. Меховские анналы. Пер. с лат. А.С. Досаева. Электронная версия 2011 г. [Электронный ресурс] http://www.vostlit.info/Texts/rus17/Ann_Mechoviens/text.phtml?id=9687
  25. Муравьёва Л.Л. Летописание Северо-Восточной Руси конца XIII – начала XV века. М.: Наука, 1983. 296 с.
  26. Муравьёва Л.Л. Московское летописание второй половины XIV – начала XV века. М.: Наука, 1991. 224 с.
  27. Насонов А.Н. Монголы и Русь (история татарской политики на Руси). М.; Л.: АН СССР, 1940. 180 с.
  28. Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов / Под ред. и с предисл. А.Н. Насонова. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950. 573 с.
  29. Пашуто В.Т. Образование литовского государства. М.: АН СССР, 1959. 531 с.
  30. Пилипчук Я.В. Хан Джанибек и князь Любартас-Дмитрий // Золотоордынское обозрение. 2013. № 2. С. 73–100.
  31. Полное собрание русских летописей (далее – ПСРЛ). Т. 4. Ч. 1. Новгородская четвёртая летопись. Вып. 1. Пг.: Типография Я. Башмаков и Ко., 1915. xxxi + 320 с.
  32. ПСРЛ. Т. 6. Софийская первая летопись старшего извода. Вып. 1. М.: Языки русской культуры, 2000. viii + 581 стб.
  33. ПСРЛ. Т. 7. Летопись по Воскресенскому списку. Спб.: Типография Эдуарда Праца, 1856. x + 346 с.
  34. ПСРЛ. Т. 10. Летописный сборник, именуемый Патриаршей или Никоновской летописью. СПб.: Типография МВД, 1885. ii + 244 с.
  35. ПСРЛ Т. 15. Рогожский летописец. Тверской сборник. М.: Языки русской культуры, 2000. xviii + 216 стб.; 540 стб.
  36. ПСРЛ. Т. 16. Летописный список, именуемый летописью Авраамки. СПб.: Типография Ф. Елеопского, 1886. iii + 70 стб.
  37. ПСРЛ. Т. 17. Западнорусские летописи. СПб.: Типография М.А. Александрова, 1907. xiv + 650 стб.
  38. ПСРЛ. Т. 18. Симеоновская летопись. СПб.: Типография М.А. Александрова, 1913. iii + 316 с.
  39. ПСРЛ. Т. 23. Ермолинская летопись. СПб.: Типография М.А. Александрова, 2004. v + 241 с.
  40. ПСРЛ. Т. 25. Московский летописный свод конца XV в. М.; Л.: АН СССР, 1949. 464 с.
  41. ПСРЛ. Т. 35. Летописи белорусско-литовские. М.: Наука, 1980. 306 с.
  42. ПСРЛ. Т. 42. Новгородская Карамзинская летопись. СПб.: Дмитрий Буланин, 2002. 224 с.
  43. ПСРЛ. Т. 43. Новгородская летопись по списку П.П. Дубровского. М.: Языки
    русской культуры, 2004. 368 с.
  1. Почекаев Р.Ю. Цари ордынские. Биографии ханов и правителей Золотой Орды. 2-е изд., испр. и доп. СПб.: Евразия, 2012. 455 с.
  2. Пресняков А.Е. Образование Великорусского государства: Очерки по истории ХIII–ХV столетий. Пг.: Типография Я. Башмаков и Ко., 1918. 459 с.
  3. Приселков М.Д. Троицкая летопись: Реконструкция текста. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950. 516 с.
  4. Псковские летописи. Вып. 2 / Под ред. А.Н. Насонова. М.: АН СССР, 1955. 365 с.
  5. Сафаргалиев М.Г. Распад Золотой Орды. Саранск: Мордовское книжное изд-во, 1960. 279 с.
  6. Флоря Б.Н. Литва и Русь перед битвой на Куликовом поле // Куликовская битва / Отв. ред. Л.Г. Бескровный. М.: Наука, 1980. 164 с.
  7. Хаутала Р. От Бату до Джанибека: Военные конфликты Улуса Джучи с Польшей и Венгрией (2) // Золотоордынское обозрение. 2016. Т. 4, № 3. С. 485–528.
  8. Хорошкевич А.Л. Торговля Великого Новгорода с Прибалтикой и Западной Европой в ХIV–ХV веках. М.: АН СССР, 1963. 368 с.
  9. Хроника Быховца / пер., предисл. и коммент. Н.Н. Улащика. М.: Наука, 1966. 157 с.
  10. Черепнин Л.В. Образование Русского централизованного государства в XIV–XV веках. Очерки социально-экономической и политической истории Руси. М.: Изд-во социально-экономической литературы, 1960. 900 с.
  11. Шабульдо Ф.М. Земли Юго-Западной Руси в составе Великого княжества Литовского. Киев: Наукова думка, 1987. 183 с.
  12. Шабульдо Ф.М. Кондоминальный статус украинских земель в ХІV в.: от первых территориальных приобретений Польши и Литвы во владениях Золотой Орды до ярлыка Мамая // Золотоордынская цивилизация. Т. 10. Казань: Институт истории им. Ш.Марджани АН РТ, 2017. С. 267–282.
  13. Шаскольский И.П. Борьба Руси за сохранение выхода к Балтийскому морю в ХIV веке. Л.: Наука, 1987. 176 с.
  14. Шпулер Б. Золотая Орда. Монголы в России. 1223–1502 гг. / Пер. с нем. и коммент. М.С. Гатина. Казань: Институт истории им. Ш.Марджани АН РТ, 2016. 500 с.
  15. Экземплярский А.В. Великие и удельные князья Северной Руси в татарский период с 1238 по 1505 г. Т. 1. СПб.: Типография Императорской Академии наук, 1889. x + 475 с.
  16. Янин В.Л. “Черный бор” в Новгороде ХIV–ХV вв. // Куликовская битва в истории и культуре нашей Родины / Отв. ред. Б.П. Рыбаков. М.: МГУ, 1983. С. 98–107.
  17. Biran M. Chaghadaid Diplomacy and Chancellery Practices: Some Preliminary Remarks // Oriente Moderno. 2008. No. 88/2. P. 369–392.
  18. Christiansen E. The Northern Crusades: The Baltic and the Catholic Frontier, 1100–1525. London: Macmillan Press, 1980. xv + 273 p.
  19. Fennell J.L.I. The Emergence of Moscow, 1304–1359. Berkeley; Los Angeles: The University of California Press, 1968. 353 p.
  20. Knoll P. W. The Rise of the Polish Monarchy: Piast Poland in East Central Europe, 1320–1370. Chicago: The University of Chicago Press, 1972. x + 276 p.
  21. Martin J. North-eastern Russia and the Golden Horde (1246–1359) // The Cambridge History of Russia. Vol. 1. Ed. by M. Perrie. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. P. 127–157.
  22. Meyendorff J. Byzantium and the Rise of Russia: A Study of Byzantino-Russian Relations in the Fourteenth Century. Cambridge: Cambridge University Press, 1981. xix + 326 p.
  23. Morgan D. The Mongols. 2nd ed. Malden, Massachusetts: Blackwell Publishing, 2007. xvi + 246 p.
  24. Paszkiewicz H. The Rise of Moscow’s Power. Transl. from Polish by P.S. Falla. New York: Boulder: East European Monographs, 1983. 530 p.
  25. Sinor D. Diplomatic Practices in Medieval Inner Asia // The Islamic World: From Classical to Modern Times. Ed. by C.E. Bosworth et al. Princeton, New Jersey: Darwin Press, 1989.
  26. Urban W.L. Baltic Crusades // The Crusades: An Encyclopedia. Vol. 1. Ed. by A.V. Murray. Santa Barbara, California; Denver, Colorado; Oxford: ABC-CLIO, 2006. P. 145–151. Available at: http://lukashevichus.info/knigi/murray_crusades_encycl.pdf

Сведения об авторе: Моше Гринберг – выпускник (магистр) Еврейского Университета в Иерусалиме (гуманитарный факультет, индивидуальная программа по истории России и Центральной Азии) (Еврейский Университет, гора Скопус, Иерусалим 9190501, Израиль). E-mail: levant82@yahoo.com

Поступила 14.05.2018   Принята к публикации 24.08.2018
Опубликована  онлайн 29.09.2018