2026. Т. 14, № 2. Аксанов А.В., Миргалеев И.М., Гибадуллин И.Р.

2026. Т. 14, № 2. С. 438-445

DOI: https://doi.org/10.22378/2313-6197.2026-14-2.438-445

EDN: https://elibrary.ru/WPGCOG

   СЕЙИД КАЗАНСКОГО ХАНСТВА КУЛ-ШАРИФ
И ОТКРЫТИЕ НОВЫХ ГРАНЕЙ ЕГО ТВОРЧЕСТВА:
ПУБЛИКАЦИЯ НЕИЗВЕСТНОЙ ГАЗЕЛИ

А.В. Аксанов, И.М. Миргалеев* , И.Р. Гибадуллин
Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ
Казань, Российская Федерация
* dilnur1976@mail.ru

Резюме. Цель статьи: ввести в научный оборот и проанализировать ранее неизвестную газель Кул-Шарифа, последнего сейида Казанского ханства, выявленную в фондах Института востоковедения имени Абу Райхана Беруни АН Узбекистана.
Материалы исследования: впервые публикуемый поэтический текст в арабской графике, его транслитерация и перевод на русский язык. В сравнительном анализе используются другие известные произведения Кул-Шарифа, а также сведения русских летописей, «Казанской истории», сочинений А.М. Курбского, трудов Ш. Марджани.
Результаты и научная новизна: Обнаруженная газель органично дополняет поэтический корпус Кул-Шарифа. Данная газель представляет собой образец суфийской лирики, где через метафоры «огня любви», «слез», «наготы» (снятия с себя покровов мирского) раскрывается концепция фана’ (забвение собственного «я» в процессе богопознания) и зухд (аскетизма). Выдвигается гипотеза о том, что публикуемая газель могла быть написана накануне героической гибели Кул-Шарифа в 1552 году, поскольку заключительные строки содержат призыв пожертвовать самым ценным – жизнью. Новизна исследования заключается также в введении в научный оборот уникального источника, расширяющего представления о татарской поэзии XVI века и духовной культуре Казанского ханства.

Ключевые слова: Кул-Шариф, Казанское ханство, падение Казани, татарская поэзия, газели, сейиды, мусульманское духовенство, суфизм

Для цитирования: Аксанов А.В., Миргалеев И.М., Гибадуллин И.Р. Сейид Казанского ханства Кул-Шариф и открытие новых граней его творчества: публикация неизвестной газели // Золотоордынское обозрение. 2026. Т. 14, № 2. С. 438–445. https://doi.org/10.22378/2313-6197.2026-14-2.438-445  EDN: WPGCOG

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

  1. Алишев С.Х. Казань и Москва: межгосударственные отношения в XV–XVI веках. Казань: Татарское кн. изд-во, 1995. 160 с.
  2. Атласи Һ.М. Себер тарихы. Сөен-бикә. Казан ханлыгы (Тарихи әсәрләр). Казан: Татар. кит. нәшр., 1992. 448 б.
  3. Казанская история // Библиотека литературы Древней Руси. Т. 10. СПб.: Наука, 2001. С. 252–509.
  4. Кол Шәриф. И күӊел, бу дөньядыр: Газәлләр, кыйсса. Казан: Татар китап нәшрияты, 1997. 94 б.
  5. Кул Шариф и его время. Казань: Тата. кн. изд-во. 2005. 192 с.
  6. Курбский А.М. История о великом князе Московском // Библиотека литературы Древней Руси. Т. 11. СПб.: Наука, 2001. С. 310–479.
  7. Мәрҗани Ш. Мөстәфадел-әхбар фи әхвали Казан вә Болгар. Казан: Татар. кит. нәшр., 1989. 415 б.
  8. Миннегулов Х. Тюрко-татарская словесность в контексте межлитературных связей (Монография). Казань: Изд-во «Ихлас», 2017. 360 с.
  9. Полное собрание русских летописей. Т. 13. Ч. 2. Дополнение к Никоновской летописи. Так называемая Царственная книга. СПб.: Типография И.Н. Скороходова, 1906. 532 с.
  10. Татар әдәбияты тарихы. Т. 1. Урта гасырлар чоры. Казан: Татар. кит. нәшр., 1984. 567 с.
  11. Худяков М.Г. Очерки по истории Казанского ханства. М.: ИНСАН, 1991. 320 с., карт.

ИНФОРМАЦИЯ ОБ АВТОРАХ

Анвар Васильевич Аксанов – кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Центра исследований Золотой Орды и татарских ханств им. М.А. Усманова, Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ (420111, ул. Батурина, 7, Казань, Российская Федерация); ORCID: 0000-0001-8970-5880, ResearcherID: K-2763-2017; Scopus Author ID: 57200985036; SPIN-код: 5012-4497. E-mail: aksanov571@gmail.com

Ильнур Мидхатович Миргалеев – кандидат исторических наук, руководитель Цент­ра исследований Золотой Орды и татарских ханств им. М.А Усманова, Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ (420111, ул. Батурина, 7, Казань, Российская Федерация); ORCID: 0000-0001-6013-6944, ResearcherID: J-9533-2017, Scopus Author ID: 57201656376. E-mail: dilnur1976@mail.ru

Исмагил Рустамович Гибадуллин – кандидат исторических наук, старший научный сотрудник, Институт истории им. Ш. Марджани Академии наук Республики Татарстан (420111, ул. Батурина, 7А, Казань, Российская Федерация). E-mail: ismagil4@yahoo.com

 

Поступила в редакцию   22.12.2025
Поступила после рецензирования   28.04.2026
Принята к публикации   21.05.2026