2024, vol. 12, no. 4. Anikeeva T.A.
2024, vol. 12, no. 4, pp. 915-925
DOI: https://doi.org/10.22378/2313-6197.2024-12-4.915-925
PAVEL FALEV AND HIS “NOGAI LEGEND OF IDEGEY”
(ON THE HISTORY OF THE EPOS STUDY)
T.A. Anikeeva
Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences
Moscow, Russian Federation
tatiana.anikeeva@gmail.com
Abstract. Research objectives: This article is the publication of a fragment of an unpublished study by Pavel Alexandrovich Falev (1888–1922), “The Nogai Legend of Idegey”, dedicated to the epic of Idegey, as well as a brief overview of the study and collection of various Turkic versions of the epic (primarily in the Tatar language).
Research materials: Pavel Falev’s unpublished work is kept as a manuscript in the Archive of Orientalists of the Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences in St. Petersburg and consists of 16 copybooks which are of considerable interest to researchers, both turkologists and folklorists. It represents a certain stage in the field of study regarding Turkic epic in general and the epic of Idegey in particular, and, of course, needs a annotated publication. The main feature of this work is, first of all, that Pavel Falev considers all versions of the Turkic legend of Idegey known to him at that time.
Results and novelty of the research: The archive of Pavel A. Falev has already attracted the attention of researchers, but not by itself and only in connection with the research works of other Turkologists. In Falev’s text there is furthermore an overview of the versions of the epics known to the author, and the need to study and collect various versions of the legend of Idegey is quite clearly stated – only this, according to Pavel Falev, would allow for recreating the full picture of its distribution.
Keywords: Turkic epic, Epic tale of Idegey, Archive of Orientalists of the Institute of Oriental Manuscripts of the RAS, Pavel Falev, history of Russian Turkology
For citation: Anikeeva T.A. Pavel Falev and his “Nogai Legend of Idegey” (on the history of the epos study). Zolotoordynskoe obozrenie=Golden Horde Review. 2024, vol. 12, no. 4, pp. 915–925. https://doi.org/10.22378/2313-6197.2024-12-4.915-925 (In Russian)
REFERENCES
- Anikeeva T.A. Unpublished Materials about the Oguz Book Epic in the Archive of P.A. Falev. Tyurkologicheskiy sbornik 2018 = Turkological Collection. Moscow: 2018. pp. 179–190. (In Russian)
- Anikeeva T.A. An Epic Cycle about Idyge among the Turkic Peoples of Crimea (on the History of Study). Historical, Cultural, Interethnic, Religious and Political Ties of Crimea with the Mediterranean Region and the Countries of the East. Moscow: Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences, 2021, pp. 28–30 (In Russian)
- 3. Biobibliographical Dictionary of Russian Turkologists. The Pre-October Period. by A.N. Kononov. Moscow: Nauka, 1989, 298 p. (In Russian)
- Dmitrieva L.V. The Manuscript of P.A. Falev’s Work on the Epic “Edigu in the Archive of Orientalists of the Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences”. Tyurkologicheskiy sbornik 1972 = Turkological Collection. Moscow: Nauka, 1973, pp. 213–217. (In Russian)
- Zhirmunsky V.M. Turkic Heroic Epic. Leningrad: Nauka, 1974, 727 p. (In Russian).
- Edigu. The Kirgiz Tale. Sibirskiy Vestnik. Published., Part. 10, 1820, pp. 358–373. (In Russian)
- 7. Edigu: Tatar Epic (Retold by Ravil Bukharaev). Moscow: Marjani Foundation, 2023. 191 p. (In Russian)
- Isanbet N. The 500th anniversary of the Tatar Epics “Edigu”. Sovet edebiyaty = Soviet Literature. 1940, no. 11–12, 1940, pp. 72–92. (In Tatar)
- Mirgaleev I.M., Fazlutdinov I.I., Zakirova I.G. On the question of studying Tatar variants of the epos about Idegey. Zolotoordynskoe obozrenie=Golden Horde Review. 2023, vol. 11, no. 4, pp. 792–816. https://doi.org/10.22378/2313-6197.2023-11-4.792-816 (In Russian)
- Mukhametzianova L.Kh. The Tatar Epic “Edigü”: An Echo through the centuries. Zolotoordynskoe obozrenie = Golden Horde Review. 2018, vol. 6, no. 3, pp. 537–550. https://doi.org/10.22378/2313-6197.2018-6-3.537-550
- Potanin G.N. The Turkic Tale of Edigu. Zhivaya starina = Living Antiquity. Iss. 3–4, 1898, pp. 294–350. (In Russian)
- Semenov N. The Inhabitants of the Kumyk Plane. The Terskiy Collection. Appendix to the Terskiy Calendar for 1891. Vol. 2, pp. 155–170. (In Russian)
- Semenov N. Natives of the North-Eastern Caucasus (Stories, Essays, Research, Notes on the Chechens, Kumyks and Nogai and Samples of Poetry of These Peoples). St. Petersburg: A. Chomskiy and Ko. typography, 1895. (In Russian)
- Suyunova N.H. (ed.). Edigu. The Nogai Epic Poem. Moscow: Nauka, 2016, 507 p. (In Russian and Nogai)
- Urmanche F.I. The Folk Epic “Edigu”. Kazan: Fan, 1999. 200 p. (In Russian)
- Falev P.A. An Arabic Short Story in the Nogai Epic. Simferopol: Tipografiya Tavricheskogo gubernskogo zemstva, 1915. 17 p. (In Russian)
- Khapizov Sh.M., Shekhmagomedov M.G. The Gelbakh Valley and Its Role in the History of Sarir (Historical Essays). Makhachkala: IHAE, 2023. 384 p. (In Russian)
- Chodzko A. Astrakan tatar songs. Adiga. Specimens of the popular poetry of Persia. London, 1842, pp. 348–362.
INFORMATION ABOUT THE AUTHOR
Tatiana A. Anikeeva – Cand. Sci. (Philology), Senior Research Fellow, Head of the Center of Islamic manuscripts, Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences (12, Rozhdestvenka Str., Moscow 107031, Russian Federation); ORCID ID: 0000-0002-0653-3970. E-mail: tatiana.anikeeva@gmail.com
Received 16.08.2024 Revised 31.10.2024
Accepted 28.11.2024