2022. Т. 10, № 2. Тимохин Д.М.

2022. Т. 10, № 2. С. 314-331

DOI: http://dx.doi.org/10.22378/2313-6197.2022-10-2.314-331

   О НЕКОТОРЫХ ДИСКУССИОННЫХ СЮЖЕТАХ
ОТНОСИТЕЛЬНО ПОХОДА ЧОРМАГАНА В ИРАН
В МУСУЛЬМАНСКИХ ИСТОЧНИКАХ

Д.М. Тимохин
ФГБУН Институт востоковедения РАН
Москва, Российская Федерация
horezm83@mail.ru

Цель исследования: монголо-хорезмийская война 1219–1221 гг. затронула, преимущественно, земли Хорасана, Мавераннахра и современного Афганистана, в то время как собственно иранские территории не испытали ужасов нашествия, за иск­лючением похода Субедея и Джебе. В результате, после 1223 г. земли Ирана или вошли в состав государства хорезмшаха Джалал ад-дина Манкбурны, или в них сформировались собственные правящие элиты. Именно этим фактом, главным образом, был вызван поход в земли Ирана, а затем и Южного Кавказа монгольского полководца Чормагана. Несмотря на имеющиеся исследования биографии и деятельности этого военачальника, определенные сюжеты о нем в мусульманских источниках продолжают оставаться дискуссионными. Их анализу и будет посвящено это исследование.
Материалы исследования: автор стремился использовать весь массив мусульманских источников, в которых нашла свое отражение биография Чормагана, а также монгольские действия на территории Ирана и сопредельных регионов в 1220-ые – начале 1230-х годов. Отдельное внимание автор уделил сведениям из сочинений жанра «локальных историй», которые гораздо реже использовались исследователями для решения подобных научных задач.
Результаты исследования и научная новизна: анализ сведений из мусульманских источников в данной статье позволил, прежде всего, поставить под сомнения некоторые положения наиболее известной реконструкции биографии Чормагана, которая принадлежит перу Тимоти Мэя. Речь идет о датировке начала похода Чормагана, который закончился подчинением иранских земель и привел к монгольскому вторжению в земли Южного Кавказа. Кроме того следует обратить внимание на то, что реконструкция маршрута, которым двигались монгольские отряды, также требует существенного пересмотра с учетом приведенных в этой статье данных. Наконец, следует признать, что некоторые военные соединения этих завоевателей действовали в разных регионах современного Ирана до и синхронно с началом похода Чормагана.

Ключевые слова: Иран, Чормаган, монгольские завоевания, мусульманские источники, Джалал ад-Дин Манкбурны, Систан

Для цитирования: Тимохин Д.М. О некоторых дискуссионных сюжетах относительно похода Чормагана в Иран в мусульманских источниках // Золотоордынское обозрение. 2022. Т. 10, № 2. С. 314–331. DOI: 10.22378/2313-6197.2022-10-2.314-331

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

  1. ал-Асир, ибн. «Ал-Камил фи-т-тарих» «Полный свод по истории». Избранные отрывки / Пер. П.Г. Булгаков, Ш.С. Камолиддин. Ташкент–Цюрих: АН РУз, 2005. 595 с.
  2. Буниятов З.М. Государство Хорезмшахов-Ануштегинидов 1097–1231 г. М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1986. 247 c.
  3. Всеобщая история Вардана Великого / Пер. Н.Эмин. М.: тип. Лазаревск. ин-та вост. яз., 1861. 218 с.
  4. Джувейни. Чингиз-хан. История завоевателя мира / Пер. Е.Е. Харитонова. М.: Магистр-Пресс, 2004. 690 с.
  5. ал-Йаʻкуби. Книга стран (Китаб ал-булдан) / Отв. ред. Д.В. Микульский, пер. Л.А. Семеновой. М.: Восточная литература, 2011. 365 с.
  6. ан-Насави Шихаб ад-Дин Мухаммад. Жизнеописание султана Джалал ад-Дина Манкбурны / Пер., предисл., коммент., примеч. и указатели. З.М. Буниятова. Баку: Элм, 1973. 450 с.
  7. Петрушевский И.П. Иран и Азербайджан под властью хулагуидов (1256–1353 гг.) // Татаро-монголы в Азии и Европе. М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1977. С. 228–260.
  8. Рашид-ад-дин. Сборник летописей. Т. 1. Кн. 2 / Пер. с перс. О.И. Смирновой; прим. Б.И. Панкратова и О.И. Смирновой; редакция А.А. Семенова. М.-Л.: АН СССР, 1952. 315 с.
  9. Тарих-и Систан («История Систана») / Пер. Л.П. Смирновой. М.: Главное издательство восточной литературы, 1974. 574 с.
  10. Тимохин Д.М. К вопросу о двойных датировках событий в труде ан-Насави // Восток. Афро-Азиатские общества: история и современность. 2019. Вып. 2. С. 64–75.
  11. A history of Persian literature. Volume X. Persian historiography, ed. by Ch.  London, New York: I. B. Tauris, 2012. 726 p.
  12. Аn abridged translation of the History of Tabaristan compiled about A. H. 613 (A.D. 1216) by Muhammad b. Al-Hasan b. Isfandiyar, ed. by E.G. Browne. Leiden: E.J. Brill, 1905. 358 p.
  13. Ayan E. Moğollarin ortadoğuʼdaki ilk noyanı Cormagun // Social Sciences Researches Journal. Cilt 13. S. 2. S. 179–196.
  14. Ibn Battuta. Safar nama-i Ibn Battuta / Tardjoma-i Muhammad Ali Muvvahid. Тehran: Chaphaney-e Havar Tehran, 1969–1970. J. 1–2.
  15. Bedrosian R. The Turco-Mongol Invasions and the Lords of Armenia in the 13–14th Centuries: Ph.D. Dissertation. Columbia University, 1979. 312 р.
  16. The Cambridge History of Iran / Red.: A. Boyle. Cambridge: Cambridge University Press, 1968. Vol. 5. The Saljuq and Mongol Periods.
  17. Dashdondog Bayarsaikhan. The Mongols and the Armenians (1220–1335). Leiden; Boston: Brill, 2011. 268 p.
  18. Dashdondog Bayarsaikhan. The Mongol Conquerors in Armenia // Caucasus during the Mongol Period – Der Kaukasus in der Mongolenzeit / Ed. by J. Tubach, S.G. Vashalomidze, M. Zimmer. Wiesbaden: Reichert, 2012. Р. 53–83.
  19. Encyclopedia of Mongolia and the Mongol empire / ed. by Christopher P. Atwood. New York: Facts On File, Inc., 2004. 680 р/
  20. Halil Yinanç M. Celǎleddin Harzemşah // İslâm Ansiklopedisi. First Edition vo­lumes. Istanbul: MEB, 1977. 3. S. 49–53.
  21. Ibn-el-Athiri Chronicon quod perfectissimum inscribitur. Vol. 12. Annos H. 584 – 628 / Ed. by С.J. Tornberg. Upsaliæ: C. A. Leffler, 1853. 330 s.
  22. Jackson ČORMĀGŪN // Encyclopaedia Iranica. London: Routledge & Kegan Paul, 1993. Vol. VI, Fasc, 3, p. 274.
  23. Kirmānī, Nāṣir al-Dīn Munshī. Simt al-ʻulá lil-ḥaḍrat al-ʻulyā: dar tārīkh-i Qarākhtāʼiyān-i Kirmān kih dar fāṣilah-ʼi 715–720 Qamarī nivishtah shudah by Iqbāl, ʻAbbās. Tihrān: Asāṭīr, 1362 [1983]. 260
  24. Konukçu E. Moğol Sünit Boyundan Ötegai’li Çormahan: Cengiz, Ögedey ve Töregene Hatun Döneminin (1206–1246) Büyük Noyanı // İslam Öncesinden Çağdaş Türk Dünyasına Prof. Dr. Gülçin Çandarlıoğlu’na Armağan. İstanbul: Doğu Kütüphanesi, 2008. S. 275–289.
  25. May T. Chormaqan Noyan: The First Mongol Military Governor in the Middle East. Ph. D. D. Indiana University, 1996. 98 p.
  26. Melville Ch. Persian local histories: Views from the wings // Iranian Studies. 2007. № 33(1). P. 7–14.
  27. Natanzi Moin ad-Din. Montahab at-tavarih-e Moini / Publie par J. Aubin. Tehran: Chaphaney-e Heidary, 1957. 498 s.
  28. Ögel B. Alaeddin Keykubad çağında Batı İran’da Çormahan Noyan’ın durumu ve statüsü // Selçuk Üniversitesi Selçuklu Araştırmaları Dergisi. № 1988. S. 13–17.
  29. Özmenli M. Çingiz Han’ın Komutanlarının Kars Şüregel’deki Egemenliği // Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi (Journal of the Institute of Social Sciences). Say 1. № 6, 2010, S. 89–99.
  30. Sümer F. Anadolu’Da Moğollar // Selçuklu Araştırmaları Dergisi. Ankara: Türk Tarih Kurumu, 1969. Sayı I. Р. 1–11.
  31. Sümer F. Çormağun ya da Çormağan Noyan // Türk Ansiklopedisi. Cilt XII. Ankara: Milli Eğitim Basim Evi, 1964. 114–115.
  32. Sutay G. Anadolu’da Moğol istilasının başlangıcı ve kadim şehir Erzurum. Ankara: Iksad Publishing House, 2020. 168 s.
  33. The Tabaqat-i Nasiri of Aboo Omar Minhaj al-Din Othman ibn Siraj al-Din al-Jawzjani / Ed. by Nassau Lees, LL.D. and Mawlawis Khadim Hosain Abd Al-Hai. Calcutta: Collage Of Calcutta, 1864. 458 p.
  34. T̤abakāt-i-Nāṣirī: A General History of the Muhammadan Dynasties of Asia, Including Hindustan; from A.H. 194 (810 A.D.) to A.H. 658 (1260 A.D.) and the Irruption of the Infidel Mughals into Islam / by Minhāj-ud-dīn, Abū-’Umar-i-‘Usmān; transl. from original Persian manuscripts by G. Raverty. London: Gilbert and Rivington, 1881. Vol. I-II.
  35. The Ta’ríkh náma-i-Harát: the history of Harát of Sayf ibn Muḥammad ibn Yaʻqúb al-Harawī / Ed. by Muḥammad Zubair aṣ-Ṣiddīqī. Calcutta: M. Asadullah, 1944. 848 s.
  36. Tāriḵ-e Sistān / ed. by Moḥammad-Taqi Malek-al-Šoʿarāʾ Bahār, Tehran: Khavar, 1935. 420 s.

Сведения об авторе: Дмитрий Михайлович Тимохин – кандидат исторических наук, старший научный сотрудник ФГБУН Института востоковедения РАН (107031, ул. Рождественка, 12, Москва, Российская Федерация). E-mail: horezm83@mail.ru

Поступила  08.02.2022   Принята к публикации  25.05.2022
Опубликована онлайн 29.06.2022