2023. Т. 11, № 3. Göncöl Cs.

2023. Т. 11, № 3. С. 582-591

DOI: https://dx.doi.org/10.22378/2313-6197.2023-11-3.582-591

EDN: https://elibrary.ru/LVHEZH

   РЕДАКЦИИ И ДАТЫ СОСТАВЛЕНИЯ ТЕКСТОВ
ХРОНИКИ «ЧИНГИЗ-НАМЕ» УТЕМИША-ХАДЖИ

Чаба Гёнцёль
Исследовательcкaя Группa османской эпохи
Венгерской Академии Наук при Сегедском Университете
Сегед, Венгрия
csaba986@gmail.com

Настоящая статья направлена на исследование взаимосвязи текстов хроники XVI века, так называемой «Чингиз-наме» Утемиша-хаджи, сохранившейся в двух списках, а также на определение даты создания этого произведения.
Материалы исследования: Рукописи «Чингиз-наме» Утемиша-хаджи из Ташкента и Стамбула, среднеазиатские хроники на тюркском и персидском языках, актуальная научная литература.
Результаты и новизна исследования: Анализируя отношения между двумя текстами, автор приходит к выводу, что рукописи вышеупомянутой хроники из Ташкента и Стамбула содержат разные редакции «Чингиз-наме», написанные одним и тем же летописцем. Кроме того, автор считает, что текст, сохранившийся в Ташкентском списке, является первоначальной редакцией, составленной до 1539 года, в то время как текст, сохранившийся в Стамбульской рукописи, представляет собой вторую редакцию – расширенную – написанную примерно в середине 1540-х годов.

Ключевые слова: Утемиш-хаджи, Чингиз-намe, Золотая Орда, Ташкентский список, Стамбульский список

Для цитирования: Göncöl Cs. Redactions and dates of the compilation of the Čingiz-nāmä of Ötämiš Ḥāǰǰī // Золотоордынское обозрение. 2023. Т. 11, № 3. С. 582–591. DOI: 10.22378/2313-6197.2023-11-3.582-591  EDN: LVHEZH

Сведения об авторе: Чаба Гёнцёль – аспирант по историческим наукам (Сегедский университет), младший научный сотрудник, Исследовательская Группа османской эпохи Венгерской Академии Наук при Сегедском университете (6722, ул. Университетская, 2, Сегед, Венгрия). E-mail: csaba986@gmail.com

Поступила  08.03.2023   Принята к публикации  27.06.2023
Опубликована  онлайн 29.09.2023