2024. Т. 12, № 1. Хамидуллин С.Р., Гайнутдинов А.М., Гайнуллин И.И., Абдуллин Х.М., Касимов А.В.

2024. Т. 12, № 1. С. 79-90

DOI: https://doi.org/10.22378/2313-6197.2024-12-1.79-90

EDN: https://elibrary.ru/JLRSWS

ИСТОРИОГРАФИЯ ИЗУЧЕНИЯ БУЛГАРО-ТАТАРСКИХ
ЭПИГРАФИЧЕСКИХ ПАМЯТНИКОВ В ЗАКАЗАНЬЕ
И СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ

С.Р. Хамидуллин 1, А.М. Гайнутдинов 1, И.И. Гайнуллин 1,
Х.М. Абдуллин 2, А.В. Касимов 3

1, 2 Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ
Казань, Российская Федерация
2 xalimabd@mail.ru
3 Независимый исследователь
Казань, Российская Федерация
delaluna@mail.ru

Цель исследования: проследить историографию изучения булгаро-татарских эпиграфических памятников в обширном регионе Заказанья Республики Татарстан, а также показать возможности современных методов исследования в этом вопросе.
Материалы исследования: булгаро-татарские эпиграфические памятники (надмогильные камни) XIII–XVII вв. В работе также задействованы обширные данные историографии изучения булгаро-татарских эпиграфических памятников и результаты современных методов исследования эпиграфических памятников.
Результаты и научная новизна: в хронологическом порядке проведен обзор истории изучения булгаро-татарских эпиграфических памятников в регионе Заказанья от первого исследователя до продолжающихся на сегодняшний день изысканий. Приведены сведения о конкретных персоналиях исследователей и количественные данные изученных эпиграфических памятников по районам Заказанья.
Показаны современные методы изучения эпиграфических памятников булгаро-татарского времени, включая 3D-сканирование, фотограмметрию, высокоточную фото­фиксацию, с размещением цифровых копий памятников на web-ресурсе.
В рамках данного исследования впервые были проведены обследования памятников эпиграфики на современном методологическом и техническом уровне. Благодаря результатам высокоточной фотограмметрической съемки и 3D-моделированию удалось получить цифровые копии объектов, что делает возможным определить изменения форм, а также восстановить форму утраченных объектов по архивным данным.

Ключевые слова: эпиграфические памятники XIII–XVII вв., булгаро-татарские надмогильные камни, Заказанье, историография, 3D-сканирование, фотограмметрия, высокоточная фотофиксация

Для цитирования: Хамидуллин С.Р., Гайнутдинов А.М., Гайнуллин И.И., Абдуллин Х.М., Касимов А.В. Историография изучения булгаро-татарских эпиграфических памятников в Заказанье и современные методы исследования // Золотоордынское обозрение. 2024. Т. 12, № 1. С. 79–90. DOI: 10.22378/2313-6197.2024-12-1.79-90  EDN: JLRSWS

Финансирование: исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 23-28-01705, https://rscf.ru/project/23-28-01705/

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

  1. Әхмәтҗанов М.И. Олы Мәңгәр авылы тарихы. Казан: Идел-Пресс, 2000. 71 б.
  2. Әхмәтҗанов М.И. XVII–XVIII гасыр татар ташбилгеләре. Казан: [б.и.], 2011. 260 б.
  3. Вельяминов-Зернов В.В. Исследование о касимовских царях и царевичах. Санкт-Петербург: Типография Императорской Академии наук, 1863. Ч. 1. 502 с.
  4. Гали Рәхим: тарихи-документаль, әдәби һәм биографик җыентык. Казан: Җыен, 2008. 479 б.
  5. Гайнетдинов А.М. Түбән Ушмы авылы эпиграфик язмалары // Традиционная культура народов Поволжья: материалы Всероссийской научно-практической конференции (11–13 февраля 2014 г.). Казань: Ихлас, 2014. Б. 45–51.
  6. Гайнетдинов А.М. Түбән Ушма эпиграфикасы // Татарская фольклористика. Исследования молодых. Вып. 5. Казань: Ихлас, 2014. Б. 8–15.
  7. Гайнетдинов А.М. Мамадыш районы борынгы эпитафияләре // Татарская фольклористика. Исследования молодых. Вып. 5. Казань: Ихлас, 2014. Б. 105–119.
  8. Гайнетдинов А.М. Ташка язу осталары бертуган Солтанбәковлар // Гасырлар авазы – Эхо веков. 2015. №3–4. Б. 254–258.
  9. Гайнетдинов А.М. Мамадыш районының борынгы ташъязмалары // Түгәрәк уен. 2016. №1. Б. 54–57.
  10. Гайнетдинов А.М. Кукмара төбәге эпиграфик истәлекләре // Түгәрәк уен. 2016. №4. Б. 62–64.
  11. Гайнетдинов А.М. Арча районы эпиграфик истәлекләре. Казан: ТР ФА Ш. Мәр­җани исемендәге Тарих институты, 2016. 454 б.
  12. Гайнетдинов А.М. Әтнә районы эпиграфик истәлекләре. Казан: ТР ФА Ш. Мәрҗани исем. Тарих институты, 2017. 554 б.
  13. Гайнетдинов А.М. Кукмара төбәгенең кыйммәтле эпиграфик истәлекләре // Хезмәт даны. 2017. 18 октябрь (№77). Б. 3.
  14. Гайнетдинов А.М. Өйрәнелгән таш шомарыр, онытылган таш мүкләнер // Милли-мәдәни мирасыбыз: Мамадыш. Казан [б.и.], 2017. Б. 29–50.
  15. Гайнетдинов А.М. Яшел Үзән районы эпиграфик истәлекләре. Казан: ТР ФА Ш. Мәрҗани исем. Тарих институты, 2019. 226 б.
  16. Гафуров А.М., Усманов Б.М., Ермолаев О.П., Губайдуллин А.М., Хомяков П.В., Гайнуллин И.И. Картографический веб-ресурс «Страна Городов»: опыт разработки и используемые подходы при создании исторически-ориентированного геопортала // ИнтерКарто. ИнтерГИС. Геоинформационное обеспечение устойчивого развития территорий: Материалы Междунар. конф. 2021.Т. 27. Ч.4. С. 482–494. DOI: 10.35595/2414-9179-2021-4-27-482-494
  17. Мәрданов Р.Ф., Һадиев И.Г. Әтнә төбәгенең ташъязма истәлекләре. Казан: Татар. кит. нәшр., 2018. 594 б.
  18. Мәрҗани Ш.Б. Әл-кыйсмел-әүвәли мин мөстәфадил-әхбари фи әхвали Казан вә Болгар. Казан: Б.Л. Домбровский типографиясе, 1897. 264 б.
  19. Мухаметшин Д.Г., Хакимзянов Ф. С. Эпиграфические памятники Болгара // Великий Болгар. Атлас из серии «TARTARICA». М., Казань: Феория, 2013. С. 320–323.
  20. Усманов В.М. Татарские эпиграфические памятники = Татар ташъязма яд­кәр­ләре. 1280–2000 еллар арасы. Унбишенче китап. Казан: ИЯЛИ, 2022. 390 c.
  21. Хакимзянов Ф.С. Эпиграфические памятники волжских булгар и языковая стратификация в Волжской Булгарии: специальность 10.02.06: автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук. Алма-Ата, 1992. 44 с.
  22. Хакимзянов Ф.С., Измайлов И.Л. Язык и письменность в городе Болгаре // Великий Болгар. Атлас из серии «TARTARICA». М., Казань: Феория, 2013. С. 304–315.
  23. Һадиев И.Г., Мәрданов Р.Ф. Кукмара төбәгенең ташъязма истәлекләре. Казан: «Милли китап» нәшр., 2014. 199 б.
  24. Һадиев И.Г., Мәрданов Р.Ф. Мамадыш төбәгенең ташъязма истәлекләре. Казан: Татар. кит. нәшр., 2015. 198 б.
  25. Һадиев И.Г., Мәрданов Р.Ф. Балтач төбәгенең ташъязма истәлекләре. Казан: Татар. кит. нәшр., 2021. 211 б.
  26. Шәрәф Ш. Мәрҗанинең тәрҗемәи хәле // Мәрҗани: Шиһабеддин әл-Мәрҗа­ни хәзрәтләренең вәлядәтенә йөз ел тулу (1233–1333) мөнәсәбәтилә нәшер ителде. Казан: «Мәгариф» матбагасы: Нашире Салих бине Сабит Гобәйдуллин, 1333 (1915). 159 б.
  27. Юсупов Г.В. Введение в булгаро-татарскую эпиграфику. М.-Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1960. 165 с.

Сведения об авторах: Сайрус Русланович Хамидуллин – научный сотрудник отдела новой истории, Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ (420111, ул. Батурина, 7, Казань, Российская Федерация); ORCID: 0009-0001-8404-4611. E-mail: tatartarih@mail.ru

Айдар Марсилович Гайнутдинов – кандидат филологических наук, старший научный сотрудник отдела новой истории, Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ (420111, ул. Батурина, 7, Казань, Российская Федерация); ORCID: 0000-0002-7119-8830. E-mail: aydargm@yandex.ru

Искандер Ильгизович Гайнуллин – научный сотрудник отдела истории По­волжья и Приуралья, Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ (420111, ул. Ба­турина, 7, Казань, Российская Федерация); ORCID: 0000-0001-9224-6072; Scopus Author ID: 56150512700. E-mail: gainullis@gmail.com

Халим Миннуллович Абдуллин – кандидат исторических наук, старший научный сотрудник отдела новой истории, Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ (420111, ул. Батурина, 7, Казань, Российская Федерация); ORCID: 0000-0003-0212-6953; ResearcherID: F-6652-2018; Scopus Author ID: 56707127600. E-mail: xalimabd@mail.ru

Алексей Валерьевич Касимов – независимый исследователь (420061, ул. Но­ваторов, 8Б, Казань, Российская Федерация); ORCID: 0000-0001-8625-8309. E-mail: delaluna@mail.ru

Поступила 24.11.2023  Принята к публикации 22.02.2024