2020, vol. 8, no. 4. Nefedov S.A.

2020, vol. 8, no. 4, pp. 753-770

DOI: http://dx.doi.org/10.22378/2313-6197.2020-8-4.753-770

   ON THE QUESTION OF THE CIVILIZATIONAL INFLUENCE
OF THE GOLDEN HORDE AND OTTOMAN EMPIRE
ON THE RUSSIAN PRINCIPALITIES

S.A. Nefedov
Institute of history and archaeology, Ural branch of RAS
Ural Federal University
Yekaterinburg, Russian Federation
hist1@yandex.ru 

Abstract: Research objectives: To study sixteenth-century Russian society’s adoption of the traditions of the Golden Horde and Ottoman Empire in the field of autocratic governance, finance, military affairs, etc.
Research materials were selected on the basis of their comparative nature. These are Russian chronicles along with Arabic, Turkish, Persian, and Chinese texts. Archaeological evidence has been used as well in the study.
Results and novelty of the research: The question regarding the “principle of delayed action”, raised by Vernadsky, was the first objective of study. According to this principle, the Mongol influence had a major effect not during the period of Russian dependence on the Golden Horde, but even after the establishment of an independent state. Many historians have referred to this principle when explaining the origin of the Russian autocracy and other state institutions, such as the pomest’e. The main historiographical problem regarding this interpretation has been the lack of sources from the fourteenth and fifteenth centuries. Sources, such as notes by foreigners, appear at the beginning of the sixteenth century, and these sources speak about the unlimited power of the great princes. Thus, the autocracy of the sixteenth century was generally considered to have been the result of Mongol influence.
To begin with, the author investigated the question of the origin of pomest’e. He discovered the detailed similarities between Russian pomest’e and Turkish timar. He then established that Russian pomest’e and Russian censuses were copies of the Turkish timar and defter. Thus, borrowings from Turkish practices and a palpable Turkish influence were discovered. This Turkish influence supplanted the remnants of the Mongol influence, and the “principle of delayed action” has been demonstrated to be unfeasible. The author showed that the origin of the Russian autocracy was associated with the Turkish influence, and not with the Mongol one. However, the Russian military system was certainly borrowed from the Tatars and Mongols.

Keywords: Russia, Golden Horde, Ottoman Empire, Tatars, cultural borrowings, civilizational influence, local system, census, finance, warfare

For citation: Nefedov S.A. On the Question of the Civilizational Influence of the Golden Horde and Ottoman Empire on the Russian Principalities. Zolotoordynskoe obozrenie=Golden Horde Review. 2020, vol. 8, no. 4, pp. 753–770. DOI: 10.22378/2313-6197.2020-8-4.753-770

REFERENCES

  1. Averkiev S.S. Vliyanie tatar na zhizn’ russkogo naroda [The Influence of Tatars on the Life of Russian People]. Kazan: YAz, 2015. 292 p. (In Russian)
  2. Agrarnyj stroj Osmanskoj imperii v XV–XVII vekah. Dokumenty i materialy [The Agrarian System of the Ottoman Empire from the fifteenth to seventeenth century. Documents and Materials]. Moscow: “Science”, 1968. 223 p. (In Russian)
  3. Alekseev Yu.G. U kormila Rossijskogo gosudarstva [At the Helm of the Russian State]. St. Petersburg: St. Peterburg State University, 1998. 347 p. (In Russian)
  4. Al’shits D.N. Nachalo samoderzhaviya v Rossii [The Beginning of the Autocracy in Russia]. Leningrad: “Science”, 1988. 242 p. (In Russian)
  5. Angliyskie srednevekovye istochniki IX–XIII vv. [English Medieval Sources from the ninth to thirteenth century]. Moscow: “Science”, 1979. 268 p. (In Russian)
  6. Vernadskiy G.V. Mongoly i Rus’ [The Mongols and Russia]. Moscow; Tver: Lean, Agraf, 1997. 480 p. (In Russian)
  7. Halperin Ch. Vymyshlennoe rodstvo [Fictional kinship]. Rodina [Homeland]. 2003, no. 12, pp. 68–71. (In Russian)
  8. Herberstein S. Zapiski o Moskovii [Notes on Muscovy]. Moscow: Moscow State University, 1988. 429 p.
  9. Gorod Bolgar: Remeslo metallurgov, kuznecov, litejshchikov [City of Bolghar: Craft of Metallurgists, Blacksmiths, and Casters]. Kazan: G. Ibragimov Institute of Language, Literature, and Art of Tatarstan Academy of Sciences, 1996. 315 p. (In Russian)
  10. Gorskiy A.A. Russkie zemli v XIII–XIV vekakh: puti politicheskogo razvitiya [Russian Lands in the thirteenth and fourteenth century: Ways of Political Development]. St. Petersburg: “Science”, 2016. 182 p. (In Russian)
  11. Grekov B.D., Yakubovskiy A.Yu. Zolotaya Orda i ee padenie. [Golden Horde and Its Fall]. Moscow; Leningrad: Publishing house of the USSR Academy of Sciences, 1950. 505 p. (In Russian)
  12. Dukhovnye i dogovornye gramoty velikikh i udel’nykh knyazey XIV–XV vv. [ The Spiritual and Contractual Charters of the Great and Appanage Princes of the fourteenth and fifteenth century]. Moscow; Leningrad: Publishing house of the USSR Academy of Sciences, 1950. 586 p. (In Russian)
  13. Iosafovskaya letopis’ [The Joseph Chronicle]. Moscow: Publishing house of the USSR Academy of Sciences, 1957. 239 p.
  14. Ermolaev I.P. Stanovlenie rossiyskogo samoderzhaviya [The Formation of the Russian Autocracy]. Kazan: Kazan State University, 2004. 392 p. (In Russian)
  15. Zolotaya Orda v mirovoy istorii [The Golden Horde in World History]. Kazan: Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences, 2016. 968 p. (In Russian)
  16. Kamalov I.Kh. Zolotaya Orda i russkiy ulus (tatarskoe vliyanie na Rossiyu) [The Golden Horde and the Russian Ulus (Tatar influence on Russia)]. Kazan: Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences, 2016. 304 p. (In Russian)
  17. Kirpichnikov A.N. Voennoe delo na Rusi v XIII–XV vv. [Warfare in Rus’ from the thirteenth to fifteenth century]. Leningrad: “Science”, 1976. 104 p. (In Russian)
  18. Kolycheva E.I. Agrarnyy stroy Rossii XVI veka [Agrarian System of Russia of the sixteenth century]. Moscow: “Science”, 1987. 229 p. (In Russian)
  19. Krom M.M. Rozhdenie gosudarstva. Moskovskaya Rus’ XV–XVI vekov [The Birth of the State. The Muscovite Rus’ of the fifteenth and sixteenth century]. Moscow: New literary review, 2018. 256 p. (In Russian)
  20. Medvedev A.F. Ruchnoe metatel’noe oruzhie. Luk i strely, samostrel VIII-XIV vv. [Hand Throwing Weapons. Bow and Arrow, Crossbow from the eighth to fourteenth century]. Moscow: “Science”, 1966. 184 p. (In Russian)
  21. Meng-da bay-lu. Polnoe opisanie mongolo-tatar [Meng-da bay-lu. Full Description of the Mongol-Tatars]. Mosсow: “Science”, 1975. 159 p. (In Russian)
  22. Neymysheva A.N. Istoriya vozdelyvaniya prosa na territorii Rossiyskoy Federatsii [The history of millet cultivation on the territory of the Russian Federation]. Nauchno-agronomicheskiy zhurnal [Scientific-agronomical Journal]. 2014, no. 2, pp. 39–41. (InRussian)
  23. Nefedov S.A. Reformy Ivana III i Ivana IV: osmanskae vliyanie [Reforms of Ivan III and Ivan IV: Ottoman influence]. Voprosy istorii [Questions of History]. 2002, no. 11, pp. 30–53. (In Russian)
  24. Nefedov S.A. Istoriya Rossii. Faktornyy analiz [History of Russia. Factor Analysis]. Vol. 1. Moscow: “Territory of the future”, 2010. 376 p. (In Russian)
  25. Nefedov S.A. Mongol’skie zavoevaniya i formirovanie rossiyskoy tsivilizatsii [The Mongol conquests and the formation of Russian civilization]. Voprosy istorii [Questions of History]. 2006, no. 2, pp. 113–123. (In Russian)
  26. Novgorodskie pistsovye knigi, izdannye Arkheograficheskoy Komissiey [Novgorod Scribe Books Published by the Archaeographic Commission]. Vol. 1– St. Petersburg, 1895–1915. (In Russian)
  27. Ocherki russkoy kul’tury XVI veka [Essays on Russian culture of the sixteenth century]. Part 1. Moscow: Moscow State University, 1977. 383 p. (In Russian)
  28. Payps R. Vliyanie mongolov na Rus’: “za” i “protiv”. Istoriograficheskoe issledovanie [Influence of the Mongols on Rus’: “For” and “against”. Historiographic research]. Neprikosnovennyj zapas [The Untouchable Reserve]. 2011, no. 5, pp. 234–256. (InRussian)
  29. Payps R. Rossiya pri starom rezhime [Russia under the Old Regime]. Moscow: Independent newspaper, 1993. 422 p. (In Russian)
  30. Penskoy V.V., Penskaya T.M. Moskovskaya “nedotiraniya” rannego Novogo vremeniv sovremennoy istoriografii [Moscow “lack of rubbing” of the early New time in modern historiography]. Nauchnyy rezul’tat. Sotsial’nye i gumanitarnye issledovaniya [Scientific Result. Social and Humanitarian Studies]. 2018, no. 2. pp. 18–32. (In Russian)
  31. Peresvetov I.S. Skazanie o Magmete-saltane [The Legend of Magmet-Saltan]. Vse narody edino sut’ [All Peoples Have One Essence]. Moscow: “Young guard”, 1987, pp.626–641.
  32. Plano Carpini G. Istoriya mongalov [History of the Mongols]. Puteshestviya v vostochnye strany [Travels in Eastern Countries]. Moscow: “Thought”, 1997, pp. 28–85. (In Russian)
  33. Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles]. Vol. St. Petersburg: Publishing house of Skorokhodov, 1901. 266 p. (In Russian)
  34. Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles]. Vol. St. Petersburg: Leopid Demis, 1863. 504 col. (In Russian)
  35. Rashid al-Din. Sbornik letopisey [Compendium of Chronicles]. Vol. II. Moscow; Leningrad: Publishing house of the USSR Academy of Sciences, 1960. 248 p. (In Russian)
  36. Seleznev Yu.V. Russkie knyaz’ya v sostave pravyashchey elity Dzhuchieva Ulusa v XIII–XV vv. [Russian Princes among the Ruling Elite of the Ulus of Jochi from the thirteenth to fifteenth century]. Voronezh: Central Black Earth Book publishing house, 2013. 472 p. (In Russian)
  37. Slovar’ russkogo yazyka XI–XVII [Dictionary of the Russian Language from the eleventh to seventeenth century]. Vol. 1–28. Moscow: “Science”, 1975–2008. (InRussian)
  38. Tiesenhauzen V.G. Sbornik materialov, otnosyashchikhsya k istorii Zolotoy Ordy [Collection of Materials Related to the History of the Golden Horde]. Vol. I. St. Petersburg: Tipography of the Academy of Sciences, 1884. 563 p. (In Russian)
  39. Tiesenhauzen V.G. Sbornik materialov, otnosyashchikhsya k istorii Zolotoy Ordy [Collection of Materials Related to the History of the Golden Horde]. Vol. II. Moscow; Leningrad: Publishing house of the USSR Academy of Sciences, 1941. 306 p. (In Russian)
  40. Trepavlov V.V. Istoriya Nogayskoy Ordy [History of the Nogai Horde]. Kazan: Publishing house “Kazan real estate”, 2016. 764 p. (In Russian)
  41. Trepavlov V.V. Retsenziya na knigu S.S. Averkieva “Vliyanie tatar na zhizn’ russkogo naroda” [Review of the book by S.S. Averkiev “Tatar Influence on the Life of the Russian People”]. Zolotoordynskoe obozrenie=Golden Horde Review. 2017, vol. 5, no. 2, pp. 460–465. DOI: 10.22378/2313-6197.2017-5-2.460-465 (In Russian)
  42. Fletcher D. O gosudarstve Russkom [On the Russian state]. Rossiya XVI veka. Vospominaniya inostrancev [Russia of the sixteenth century. The Memories of Foreigners]. Smolensk: Rusich, 2003, pp. 14–151. (In Russian)
  43. Khakim R. Rossiya i Tatarstan: u istoricheskogo perekrestka [Russia and Tatarstan: At the historical crossroads]. Panorama-Forum [Panorama Forum]. 1997, no. 1, pp. 30–49. (In Russian)
  44. Hudyakov Yu.S. Vooruzhenie kochevnikov Yuzhnoy Sibiri i Tsentral’noy Azii v epokhu razvitogo srednevekov’ya [Armament of Nomads of Southern Siberia and Central Asia in the Era of the Developed Middle Ages]. Novosibirsk: Institute of Archaeology and Ethnography of the Russian Academy of Sciences, 1997. 160 p. (In Russian)
  45. Yurganov A.L. U istokov despotizma [At the origins of despotism]. Istoriya otechestva: lyudi, idei, resheniya. Ocherki istorii Rossii IX – nach. XX v. [History of the Fatherland: People, Ideas, and Decisions. Essays on the History of Russia from the ninth to early twentieth century]. Moscow: Politizdat, 1991, pp. 34–75. (In Russian)
  46. Yuriy Pivovarov o fil’me i nasledii Ordy [Yuri Pivovarov about the Film and the Legacy of the Horde]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=4z8ixRPhGDw (accessed 3.12.2020). (In Russian)
  47. Yanov A.L. Rossiya: U istokov tragedii. 1462–1584. Zametki o prirode i proiskhozhdenii russkoy gosudarstvennosti [Russia: At the Origins of the Tragedy. 1462–1584. Notes on the Nature and Origin of the Russian Statehood]. Moscow: “Progress-Tradition”, 2001. 559 p. (In Russian)
  48. Brzezinski Z. Soviet politics: From the future to the past. The Dynamics of Soviet Politics. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1976, pp. 337–351.
  49. Halperin C.J. Russia and the Golden Horde: The Mongol Impact on Medieval Russian History. Bloomington, 1985. 180 p.
  50. Henshall N. The Myth of Absolutism. London and New York: Longman, 1992. 245
  51. Nefedov S. Eski Rusya’ da Osmanli sistemi: Timar [Ottoman system in old Russia: Timar]. DA – diyalog avrasya. Istambul, 2003, 8, pp. 34–40. (In Turkish)
  52. Ostrowski D. The Mongol origins of Moscovite political institutions. Slavic Review. 1990, vol. 49, no. 4, pp. 525–542.
  53. Ostrowski D. Muscovy and the Mongols. Cambridge: Cambridge University Press, 1998. 348 р.
  54. Pelenski State and society in Muscovite Russia and the Mongol–Turkic system in the sixteenth century. Forschungen zur Osteuropäischen Geschichte.1980, vol. 27, pp. 156–167.
  55. Vasary The Tatar factor in the formation of Muscovy’s political culture. Nomads as Agents of Cultural Change. The Mongols and Their Eurasian Predecessors. Honolulu: University of Hawai‘i Press, 2015, pp. 252–270.
  56. WittfogelA. Oriental Despotism: A Comparative Study of Total Power. New Haven: Yale University Press, 1957. 556 р.

About the author: Sergey A. Nefedov – Dr. Sci. (History), Leading Research Fellow of the Institute of history and arhaeology, Ural branch of the Russian Academy of Scien­ces; Professor of Ural Federal University (19, Mira Str., Yekaterinburg 620002, Russian Federation); Researcher ID: Q-1642-2015; ORCID: 0000-0003-0136-5020. E-mail: hist1@yandex.ru

Received  August 27, 2020   Accepted for publication  December 5, 2020
Published  Online December 29, 2020