2017. Vol. 5, no. 3. Akchurin M.M., Isheev M.R.
2017. Vol. 5, no. 3, pp. 629-658
DOI: http://dx.doi.org/10.22378/2313-6197.2017-5-3.629-658
TEMNIKOV: THE TOWN OF A TÜMEN COMMANDER.
THE HISTORY OF TOWNS OF THE “MORDOVIAN PERIPHERIES”
IN THE 15TH–16TH CENTURIES
M.M. Akchurin 1, M.R. Isheev 2
1 Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences
2 Center of the historical and genealogical researches «TatarGen.Ru»
Kazan, Russian Federation
1 bigeevo@yandex.ru
Objective: To identify possible circumstances behind the appearance of towns in the Western Mordovian lands, as well as their place and role in the 15th–16th centuries.
Research materials: Various written sources were used in this study, including primarily act materials, chronicle accounts, genealogical legends, as well as materials relating to archaeological research carried out at the Ityakov hillfort and Starokadom hillfort.
Results and novelty of the research: Analysis of the act materials of the 16th–17th centuries led us to the opinion that during the Moscow period, the towns of the Mordovian lands were the residences of Tatar vicegerents and, possibly, the focal points of the subordinated groups of the serving Tatar population. These towns (Temnikov, Kadoma, Sacony, Andreev townlet) were the local administrative centers for the surrounding Mordovian regions, which in the second half of the 16th century became a separate uyezds of the larger Meshchersky uyezd. Taken as a whole, the consulted written sources and archaeological materials suggest that since the 1430s there was some agreement between the Tatar princes of the former Mokhshi ulus and the princes of Moscow and Ryazan Grand Principalities. These agreements could provide the safe resettlement of the Tatar population from the surroundings of Narovchat to more secure northern areas of the Mordovian lands, adjacent to the boundaries of Moscow and the Ryazan Grand Principalities. This process led to the emergence of heavily fortified castle-towns there. However, the Mordovian region was finally annexed, no earlier than the 1480–90s.
In our opinion, the presented information may be interesting for the study of the history of the peoples living in these areas and, primarily, the Tatars, whose modern descendants are now called the Mishars. It is also useful for understanding the processes by which the former Horde’s territories were incorporated into Muscovy during the 15th and 16th centuries.
Keywords: Temnikov, Tenish Kugushev, tümen’s commanders, “Mordovian princes”, serving Tatars, Kadom, Sakony, Andreev townlet, “Tatar and Mordovian places”
For citation: Akchurin M.M., Isheev M.R. Temnikov: The Town of a Tümen Commander. The History of Towns of the “Mordovian Peripheries” in the 15th–16th centuries. Zolotoordynskoe obozrenie=Golden Horde Review. 2017. Vol. 5, no. 3, pp. 629–658. DOI: 10.22378/2313-6197.2017-5-3.629-658
REFERENCES
- Akty moskovskogo gosudarstva, izdannye Imperatorskoy akademiey nauk. Vol. I. Razryadnyy prikaz. Moskovskiy stol. 1571–1634 [Acts of the Moscow State Published by the Imperial Academy of Sciences. Vol. 1: Razryadny Prikaz (Military Administration Body). The Moscow Office. 1571–1634]. St. Petersburg, 1890. (In Russian)
- Akty sluzhilykh zemlevladel’tsev XV – nachala XVII veka [Acts of Serving Landowners of the 15th – the beginning of the 17th centuries]. Vol. III, no. 27. Sost. A.V. Antonov. Moscow, Drevlekhranilishche Publ., 2002. (In Russian)
- Akchurin M.M. Burtasy v dokumentakh XVII veka [The Burtases in the Documents of the 17th century]. Etnologicheskie issledovaniya v Tatarstane [Ethnological Research in Tatarstan]. Pod red. G.F. Gabdrakhmanovoy, G.I. Makarovoy, R.K. Urazmanovoy. Is. VI. Kazan, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2012, pp. 43–48. (In Russian)
- Akchurin M.M. Legenda o shirinskom knyaze Bakhmete Useynove [The Legend of Shirin Prince Bakhmet Useynov]. Tyurkologicheskiy sbornik. 2011–2012: Politicheskaya i etnokul’turnaya istoriya tyurkskikh narodov i gosudarstv [Turkological Collection. 2011–2012: The Political and Ethno-Cultural History of the Turkic Peoples and States]. Moscow, Vostochnaya literatura Publ., 2013, pp. 5–11. (In Russian)
- Akchurin M.M. O mordovskikh knyaz’yakh Alatyrskogo kraya [On the Mordovian Princes of Alatyrsky Region]. Srednevekovye tyurko-tatarskie gosudarstva. Sbornik statey [The Medieval Turko-Tatar States. Collected Papers]. Is. 4. Kazan, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2012, pp. 8–10. (In Russian)
- Akchurin M.M. Rodoslovnye tatarskikh knyazey iz fonda Sarovskogo monastyrya [Genealogies of Tatar Princes from the Archive of the Sarov Monastery]. Etnologicheskie issledovaniya v Tatarstane [Ethnological Research in Tatarstan]. Is. V. Kazan, YaZ Publ.; Is. II, 2011, pp. 118–153. (In Russian)
- Akchurin M.M., Abdurakhmanov T.A. Chelobitnaya vdovy murzy Tlyasha Kutyeva [A Petition of the Widow of Murza Tlyash Kutyev]. Natsional’naya istoriya tatar: teoretiko-metodologicheskie problemy [National History of Tatars: Theoretical and Methodological Problems]. Is. II. Kazan, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2011, pp. 176–196. (In Russian)
- Akchurin M.M., Belyakov A.V. Mordovskie belyaki i tatarskie knyaz’ya [The Mordovian Belyaks and Tatar Princes]. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N.I. Lobachevskogo [Bulletin of N.I. Lobachevsky University of Nizhny Novgorod]. 2017, no. 1, pp. 94–101. (In Russian)
- Akchurin M.M., Iskhakov D.M. Chislennost’ i rasselenie tatar na pravom beregu r. Volgi vo vtoroy polovine XVI –XVII vv. [The Number and Settlement of the Tatars on the Right Bank of the River Volga in the second half of the 16th – 17th centuries]. «Tugan җir / Rodnoy kray» (kraevedcheskoe izdanie) [Native Land (local history publication)]. 2017, no. 1, pp. 58–73. (In Russian)
- Akchurin M.M., Isheev M. Etnopoliticheskie struktury Meshchery v XVI veke [Ethno-Political Structures of Meschera in the 16th century]. Srednevekovye tyurko-tatarskie gosudarstva. Sbornik statey [The Medieval Turko-Tatar States. Collected Papers]. Is. 6. Kazan, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2014, pp. 4–18. (In Russian)
- Alikhova A.E. Mavzolei goroda Mokhshi-Narovchata [Mausoleums of the Town of Mokhshi-Narovchat]. Sovetskaya arkheologiya [Soviet Archaeology]. 1973, no. 2. (In Russian)
- Arkheologicheskaya karta Rossii. Nizhegorodskaya oblast’ [Archaeological Map of Russia. Nizhny Novgorod Region]. Part 1. T.D. Nikolaenko; pod red. A.V. Kashkina. Moscow, IA RAN, 2004. (In Russian)
- Akhmetzyanov M.I., Akchurin M.M. Dokument o pyatisotletney traditsii zemledel’cheskogo khozyaystva tatar [A Document on the 500-year’s Tradition of the Agricultural Economy of Tatars]. Nauchnyy Tatarstan [Scientific Tatarstan]. 2013, no. 2, pp. 84–92. (In Russian)
- Barbaro i Kontarini v Rossii. K istorii italo-russkikh svyazey v XV veke [Barbaro and Contarini in Russia. To the History of Italian-Russian Relations in the 15th century]. Vstupitel’nye stat’i, podgotovka teksta, perevod i kommentarii E.Ch. Skrzhinskoy. Leningrad, 1971. (In Russian)
- Belyakov A.V., Engalycheva G.A. Temnikovskoe knyazhestvo po istochnikam XVI–XVII vv. [The Temnikov Principality according to the Sources of the 16th–17th centuries]. Srednevekovye tyurko-tatarskie gosudarstva. Sbornik statey [The Medieval Turko-Tatar States. Collected Papers]. Is. 6. Kazan, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2014, pp. 63–71. (In Russian)
- Voronin I.D. Dostoprimechatel’nosti Mordovii [Sights of Mordovia]. Saransk, 1982. (In Russian)
- Gabdullin I.R. Ot sluzhilykh tatar k tatarskomu dvoryanstvu [From the Serving Tatars to the Tatar Nobility]. Moscow, 2006. (In Russian)
- Gosudarstvennyy arkhiv Ul’yanovskoy oblasti [State Archives of the Ulyanovsk Region]. F.732. Op. 3. D. 1. Available at: http://archeo73.ru/Russian/16vek/gauo/1.htm (In Russian)
- Geraklitov A.A. Arzamasskaya mordva po pistsovym i perepisnym knigam XVII–XVIII vv. [The Arzamas Mordva according to Scribes and Census Books of the 17th and 18th centuries]. Uchenye zapiski Saratovskogo gosudarstvennogo universiteta [Scientific Notes of Saratov State University]. Vol. 8. Is. 2. 1930. (In Russian)
- Golyshenkov P.P., Machinskiy A.P, Sheyanova G.M., Sarycheva N.I. Fauna Ityakovskogo gorodishcha [Fauna of the Ityakovskoe Settlement]. Issledovaniya po istorii, etnografii i arkheologii Mordovskoy ASSR [Studies on the History, Ehnography and Archaeology of the Mordovian ASSR]. Trudy MNIIYaLIE. Saransk, 1966. Is. XXX, pp. 250–267. (In Russian)
- Gorskiy A.A. Ot zemel’ k velikim knyazheniyam: «primysly» russkikh knyazey vtoroy poloviny XIII – XV v. [From the Lands to the Great Principalities: “Primysly” of the Russian Princes of the second half of the 13th – 15th centuries]. Moscow, Indrik, 2010. (In Russian)
- Grigor’ev A.P., Grigor’ev V.P. Pis’mo pravitelya Kryma Ramadana venetsianskomu dozhu (1356 g.) [A Letter from the Ruler of Crimea Ramadan to the Venetian Doge (1356)]. Vostokovedenie [Oriental Studies]. Otv. red. V.G. Guzev. St. Petersburg, 1997. Is. 19, pp. 147–159. (In Russian)
- Grigor’ev A.P., Frolov O.B. Geograficheskoe opisanie Zolotoy Ordy v entsiklopedii al-Kalkashandi [Geographical Description of the Golden Horde in the Encyclopedia of al-Qalqashandi]. Tyurkologicheskiy sbornik [Turkological Collection]. Moscow, Vost. lit., 2002, pp. 261–302. (In Russian)
- Grishakov V.V. Keramika XIV–XVI vv. Ityakovskogo gorodishcha [Ceramics of the 14th–16th centuries from the Ityakovskoe Settlement]. Drevnie poseleniya Primokshan’ya [Ancient Settlements of the Cis-Moksha Region]. Trudy MNIIYaLIE. Is. 104. Saransk, Saranskoe knizhnoe Publ., 1992. (In Russian)
- Deduk A.V. K voprosu o raspolozhenii «mest tatarskikh i mordovskikh» moskovsko-ryazanskikh dogovornykh gramot XIV–XV vv. [To the Question of the Location of the “Tatar and Mordovian Places” in the Moscow-Ryazan Treaty Charters of the 14th–15th centuries]. Srednevekovaya Rus’ [Medieval Rus’]. Is. 12. Moscow, Indrik, 2016, pp. 117–128. (In Russian)
- Dokumenty i materialy po istorii Mordovskoy ASSR [Documents and Materials on the History of the Mordovian ASSR]. Saransk, 1953. Vol. III, Part II. (In Russian)
- Drevnyaya rossiyskaya vivliofika [Ancient Russian Vivliophica]. 2-e izd. Moscow, 1790. Part XV. (In Russian)
- Dukhovnye i dogovornye gramoty velikikh i udel’nykh knyazey v XIV–XVI vv. [Spiritual and Contractual Charters of the Great and Appanage Princes of the 14th and 16th centuries]. Podgotovil k pechati L.V. Cherepnin. Moscow, Leningrad, Akademiya nauk SSSR Publ., 1950. (In Russian)
- Zapisnaya kniga Polotskogo pokhoda 1562/63 goda [Notebook of the Polotsk Campaign of 1562/63]. Russkiy diplomatariy [Russian Diplomatarium], Is. 10. Moscow, Drevlekhranilishche. 2004. (In Russian)
- Zeleneev Yu.A. Nizhnee Primokshan’e v XIII–XV vv. (o zolotoordynsko-ryazanskoy granitse) [The Lower Cis-Moksha region in the 13th–15th centuries (on the Golden Horde’s border]. Zolotoordynskoe nasledie [Golden Horde Heritage]. Kazan, Sh.Marajni Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2011, Is. 2, pp. 136–138. (In Russian)
- Zimin A.A. Iz istorii tsentral’nogo i mestnogo upravleniya v pervoy polovine XVI v. [From the History of Central and Local Government in the first half of the 16th century]. Istoricheskiy arkhiv [Historical Archive]. No. 3. 1960, pp. 147–150. (In Russian)
- Iskhakov D.M. Istoricheskie ocherki [Essays on History]. Kazan, Fen Publ., 2009, pp. 111–112. (In Russian)
- Iskhakov D.M. Odno iz vazhnykh nablyudeniy Ibn Batuty po vnutrennomu ustroystvu Zolotoy Ordy [One of the Important Observations of Ibn Batutta on the Internal Administration of the Golden Horde]. Zolotoordynskoe nasledie. Materialy Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii «Politicheskaya i sotsial’no-ekonomicheskaya istoriya Zolotoy Ordy» [Golden Horde Heritage. Proceedings of the International Research Conference “Political and Socio-Economic History of the Golden Horde”]. Kazan, Foliant, 2011. Is. 2, pp. 21–27. (In Russian)
- Isheev M., Akchurin M. Tatarskie knyazheskie rody v Arzamase i na Alatyre [The Tatar Princely Families in Arzamas and Alatyr]. Tatarskie murzy i dvoryane: istoriya i sovremennost’. Sbornik statey [Tatar Murzas and Nobles: History and Modernity. Collected Papers]. Is. 1. Kazan, Sh.Marajni Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2010, pp. 109–115. (In Russian)
- Karamzin N.M. Istoriya gosudarstva Rossiyskogo. V 3-kh knigakh [History of the Russian State. In Three Books]. Kniga 3. Vol. 9–12. Olma-press, 2005. (In Russian)
- Krest’yanskaya voyna pod predvoditel’stvom Stepana Razina. Sbornik dokumentov [Peasant War under the Leadership of Stepan Razin. Collection of Documents]. Vol. IV dopolnitel’nyy. Moscow, 1954. (In Russian)
- Lebedev V.I. Zagadochnyy gorod Mokhshi [Mysterious Town of Mokhshi]. Penza, Penzenskoe knizhnoe Publ., 1958. (In Russian)
- Miller G.F. Istoriya Sibiri [History of Siberia]. Vol. I. Moscow, Leningrad, Akademiya nauk SSSR Publ., 1937. (In Russian)
- Miller G.F. Istoriya Sibiri [History of Siberia]. Vol. II. Moscow, Leningrad, Akademiya nauk SSSR Publ., 1941. (In Russian)
- Mirgaleev I.M., Pashaoglu D.D. Obzor sochineniya «Umdet al-akhbar» Abdul- gaffara Kyrymi [An Overview of «Umdet ul-Ahbar» by Abdulgaffar Qirimi]. Zolotoordynskoe obozrenie=Golden Horde Review. Kazan, Sh.Marajni Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences, 2014, no. 2(4), pp. 35–60. (In Russian)
- Moiseev M.V. Shertnye gramoty v kontekste russko-nogayskikh otnosheniy v XVI veke [Shert Charters in the Context of Russian-Nogai Relations in the 16th century]. Srednevekovye tyurko-tatarskie gosudarstva [Medieval Turko-Tatar States]. Kazan, Sh.Marajni Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences, 2014, no. 6, pp. 84–90. (In Russian)
- Moiseev M.V. Vzaimootnosheniya Rossii s Nogayskoy Ordoy v gody regenstva Eleny Glinskoy i boyarskogo pravleniya (1534–1541 gg.) [Relations of Russia with the Nogai Horde during the Regency of Elena Glinskaya and the Boyar Rule (1534–1541)]. Srednevekovye tyurko-tatarskie gosudarstva [Medieval Turko-Tatar States]. Kazan, Sh.Marajni Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2015, no. 7, pp. 82–97. (In Russian)
- Moiseev M.V. Kasimov, «Meshcherskie mesta» v russko-nogayskikh otnosheniyakh XVI stoletiya [Kasimov: “Meshchera Places” in the Russian-Nogai Relations of the 16th century]. Tret’i Yakhontovskie chteniya. Materialy nauchno-prakticheskoy konferentsii [The Third Yakhontov Readings. Proceedings of the Scientific-Practical Conference]. Ryazan, RIAMZ Publ., 2005, pp. 414–422. (In Russian)
- Pervushkin V.V., Shishlov S.L. Evolyutsiya predstavleniy o srednevekovoy politicheskoy istorii Oksko-Tsensko-Surskogo mezhdurech’ya (Temnikovskoy Meshchery) v XIX–XX vv. [Evolution of Ideas about the Medieval Political History of the Oka-Tsena-Sura Interfluve (Temnikov Meshchera) in the 19th–20th centuries]. Available at: http://tatar-history.narod.ru/mesher-2.htm (In Russian)
- Posol’skie knigi po svyazyam Rossii s Nogayskoy Ordoy [Ambassadorial Books on Russian Relations with the Nogai Horde]. Makhachkala, Dagestanskoe knizhnoe Publ., 1995. (In Russian)
- Posol’skie knigi po svyazyam Rossii s Nogayskoy Ordoy. 1551–1561 gg. [Ambassadorial Books on Russian Relations with the Nogai Horde. 1551–1561]. Kazan, Tatarskoe knizhnoe Publ., 2006. (In Russian)
- Primechaniya k tekstu «Istorii Sibiri» i k prilozheniyam (vypolneny S.V. Bakhrushinym, A.I. Andreevym, S.A. Kozinym, N.N. Stepanovym i N.P. Nikol’skim) [Notes to the Text of “History of Siberia” and to the Appendices (compiled by S.V. Bakhrushin, A.I. Andreev, S.A. Kozin, N.N. Stepanov and N.P. Nikolsky)]. Miller G.F. Istoriya Sibiri [History of Siberia]. Vol. I. Moscow, Leningrad, Akademiya nauk SSSR Publ., 1937, pp. 469–508. (In Russian)
- Pripravochnyy spisok s dozornoy knigi goroda Temnikova i Temnikovskogo uezda 1613/14 g. [List of Villages in the Sentinel Book of the town of Temnikov and Temnikov Uyezd of 1613/14]. Sost. M.M. Akchurin, A.V. Belyakov. Kazan, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2015. (In Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles]. Vol. 8. St. Petersburg, 1859. (In Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey. Vol. 11. VIII: Letopisnyy sbornik, imenuemyy Patriarshey ili Nikonovskoy letopis’yu [Complete Collection of Russian Chronicles. Vol. 11. VIII: Chronicle Collection named Patriarchal or Nikon Chronicle]. St. Petersburg, 1897. (In Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey. Vol. 13: Pervaya polovina. VIII. Letopisnyy sbornik, imenuemyy Patriarsheyu ili Nikonovskoyu letopis’yu. (Okonchanie) [Complete Collection of Russian Chronicles. Vol. 13. First Half. VIII: Chronicle Collection named Patriarchal or Nikon Chronicle (conclusion)]. St. Petersburg, 1904. (In Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey. Vol. 15: Letopisnyy sbornik, imenuemyy Tverskoy letopis’yu [Complete Collection of Russian Chronicles. Vol. 15: Chronicle Collection named Tver Chronicle]. St. Petersburg, 1863. (In Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey. Vol. 29: Letopisets nachala tsarstva tsarya i velikogo knyazya Ivana Vasil’evicha. Aleksandro-Nevskaya letopis’. Lebedevskaya letopis’ [Complete Collection of Russian Chronicles. Vol. 29: Chronicler of the Beginning of the Reign of Tsar and the Grand Prince Ivan Vasilyevich. The Alexander Nevsky Chronicle. The Lebedevskaya Chronicle]. Moscow, Nauka, 1965. Reprint: Moscow, 2009. (In Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey. Vol. 34: Postnikovskiy letopisets [Complete Collection of Russian Chronicles. Vol. 34: Postnikovsky Chronicler]. Moscow, Nauka Publ., 1978. (In Russian)
- Sabitov Zh.M., Akchurin M.M. Genealogii (Shezhire) i geneticheskie dannye po proiskhozhdeniyu postordynskoy rodoplemennoy aristokratii [Genealogies (Shezhires) and Genetic Data on the Origin of the post-Horde Tribal Aristocracy]. Srednevekovye tyurko-tatarskie gosudarstva. Sbornik statey [Medieval Turko-Tatar States. Collected Papers]. Is. 6. Kazan, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2014, pp. 127–139. (In Russian)
- Sabitov Zh.M. Akchurin M.M. Tatarskie potomki naseleniya Zolotoordynskogo ulusa Mokhshi [Tatar Descendants of the Population of the Golden Horde Ulus of Mokhsha]. The Russian Journal of Genetic Genealogy. Vol. 4, no. 2 (2012), Vol. 5, no. 1 (2013), pp. 75–83. (In Russian)
- Safargaliev M.G. Prisoedinenie mordvy k tsentralizovannomu gosudarstvu [Unification of the Mordva with the Centralized State]. Trudy Mordovskogo NIIYaLI [Proceedings of the Mordovian Scientific-Research Institute of Language, Literature and History]. Is. 27. Saransk, 1964, pp. 3–25. (In Russian)
- Safargaliev M.G. Raspad Zolotoy Ordy [Dissolution of the Golden Horde]. Saransk, 1960. (In Russian)
- Sbornik Imperatorskogo Russkogo Istoricheskogo Obshchestva [Collection of the Imperial Russian Historical Society]. Vol. 41. St. Petersburg, 1884. (In Russian)
- Sbornik Imperatorskogo Russkogo Istoricheskogo Obshchestva [Collection of the Imperial Russian Historical Society]. Vol. 95. St. Petersburg, 1895. (In Russian)
- Stepanov P.D. Ityakovskoe gorodishche [Ityakovskoe Settlement]. P.D. Stepanov. Tr. MNIIYaLIE [Proceedings of the Mordovian Scientific-Research Institute of Language, Literature and History]. Saransk, 1963. Is. 24, pp. 116–130. (In Russian)
- Tatar khalyk rivayat’lәre һәm legendalary. S.M. Gyylәҗetdinov. Kazan, 2000. (In Tatar)
- Utverzhdennaya gramota ob izbranii na Moskovskoe gosudarstvo Mikhaila Fedorovicha Romanova [The Approved Charter on the Election to the Moscow State’s Reign of Mikhail Fedorovich Romanov]. S poyasneniyami S.A. Belokurova. Moscow, 1904. (In Russian)
- Fedorov-Davydov G.A. Denezhnoe delo Zolotoy Ordy [Monetary System of the Golden Horde]. Moscow, Paleograf, 2003. (In Russian)
- Fedorov-Davydov G.A., Tsirkin A.V. Novye dannye ob Ityakovskom gorodishche v Temnikovskom r-ne Mordovskoy ASSR [New Data on the Ityakovskoe Settlement in the Temnikov District of the Mordovian ASSR]. Issledovaniya po arkheologii i etnografii Mordovskoy ASSR: Trudy Mordovskogo IYaLIE [Studies in Archaeology and Ethnography of the Mordovian ASSR: Proceedings of the Mordovian Scientific-Research Institute of Language, Literature and History]. Saransk, 1966. Is. 30, pp. 235–249. (In Russian)
- Fletcher G. O Gosudarstve Russkom [The History of Russia]. Moscow, 2002. (In Russian)
- Chekalin F.F. Dva arkhivnykh dokumenta k istorii storozhevykh ukrepleniy v predelakh Penzenskoy gubernii [Two Archival Documents to the History of Patrol Fortifications within the Penza Province]. Penzenskie gubernskie vedomosti [Penza Provincial Gazette]. 1890. No. 73. (In Russian)
- Chelyapov V.P. K voprosu ob Andreevom gorodke kamennom [To the Question of Andreev Town of Stone]. V.P. Chelyapov. Materialy i issledovaniya po ryazanskomu kraevedeniyu [Materials and Research on Ryazan Local History]. Vol. 8. Ryazan, 2005. (In Russian)
- Chermenskiy P.N. Iz istorii feodalizma na Meshchere i v Mordve [From the History of Feudalism in Meshchera and among the Mordovians]. Arkheograficheskiy ezhegodnik za 1962 god [Archaeographic Yearbook for 1962]. Moscow, 1964, pp. 3–11. (In Russian)
- Chermenskiy P.N. Nekotorye spornye voprosy istoricheskoy geografii Ryazanshchiny [Some Controversial Issues in the Historical Geography of Ryazan Region]. Istoriya SSSR [The History of USSR]. Moscow, 1959, no. 2, pp. 172–174. (In Russian)
- Shitov V.N. Starokadomskoe poselenie [Starokadomskoe Settlement]. Drevnie poseleniya Primokshan’ya. Trudy MNIIYaLIE [The Ancient Settlements of the Cis-Moksha Region. Proceedings of the Mordovian Scientific-Research Institute of Language, Literature and History]. Is. 104. Saransk, Saranskoe knizhnoe Publ., 1992, pp. 104–125. (In Russian)
- Yurchenkov V.A. Khronograf, ili povestvovanie o mordovskom narode i ego istorii: Ocherki, rasskazy [The Chronograph, or the Narrative about the Mordovian People and Its History: Essays, Stories]. Saransk, Mordovskoe knizhnoe Publ., 1991. (In Russian)
- Yakovlev A.I. Kholopstvo i kholopy v Moskovskom gosudarstve XVII v. [Bondmanship and Bondmen in the Moscow State of the 17th century]. Vol. I. Moscow, Leningrad, 1943. (In Russian)
- Jorga N. Notes et extraits pour servir à l’histoire des croisades au XVe siècle. Revue de l’Orient Latin. Paris, 1896. Vol. 4. (In French, Latin)
- Michow H. Das erste Jahrhundert russischer Kartographie 1525–1631 und die Originalkarte des Anton Wied von 1542. Mitteil. d. Georg. Gesellsch in Hamburg. Hamburg, 1906. (In German)
About the authors: Maksum M. Akchurin – Applicant, Sh.Marjani Institute of History of the Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan (7, Baturin Str., Kazan 420111, Russian Federation). E-mail: bigeevo@yandex.ru
Mullanur R. Isheev – Researcher, Center for Historical and Genealogical Research «TatarGen.Ru» (34, Sibirskiy tract, Kazan 420029, Russian Federation).
Received May 27, 2017 Accepted for publication August 20, 2017
Published online September 30, 2017