2018. Vol. 6, no. 1. Khamidova Ch.I.

2018. Vol. 6, no. 1, pp. 168-180

DOI: http://dx.doi.org/10.22378/2313-6197.2018-6-1.168-180

   RASHID AL-DIN. SHU’AB-I PANJGANAH.
2. THE MONGOLS AND TURKS (4)*

Ch.I. Khamidova
Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences
Kazan, Russian Federation
zahragizza@gmail.com

Research objectives and materials: The article presents a section of the translation from Persian of the 2nd chapter of the manuscript. This part contains a genealogical tree of Kubilai, Timur Khan, Arik Buka, Hulagu, Ahmad Khan, containing also those of their descendants who were known to Rashid al-Din.
Research results and novelty: The results of translation and analyses of the manuscript text could serve in various purposes: the study of Rashid al-Din’s heritage, Golden Horde history, the genealogical history of the Chinggisid rulers and their descendants, etc. The translation of the manuscript has heretofore never been published in part or fully.

Keywords: Rashid al-Din, Shu’ab-i Panjganah, Jami al-tawarikh, Compendium of Chronicles, Rashid al-Din’s heritage, Kubilai, Timur kaan, Arik Buka, Hulagu, Ahmad Khan

For citation: Khamidova Ch.I. Rashid al-Din. Shu’ab-i Panjganah. 2. The Mongols and Turks (4). Zolotoordynskoe obozrenie=Golden Horde Review. 2018. Vol. 6, no. 1, pp. 168–180. DOI: 10.22378/2313-6197.2018-6-1.168-180

* Continuation of the article. See the beginning in: Zolotoordynskoe obozrenie = Golden Horde Review. 2016. Vol. 4, no. 3, pp. 668–680; 2016. Vol. 4, no. 4, pp. 868–880; 2017. Vol. 5, no. 4, pp. 846–865. The translation from Persian, foreword and comments by Ch.I. Khamidova.

REFERENCES

  1. Mirgaleev I.M. «Shuab-i pandzhgana» Rashid ad-Dina: perspektivy izucheniya [Rashid al-Din’s “Shuab-i pahjganah”: Research Perspectives]. Zolotoordynskoe obozrenie =Golden Horde Review. 2013, no. 1, pp. 57–64. (In Russian)
  2. Mirgaleev I.M., Khamidova Ch.I. Genealogiya predkov Uzbek-khana po dannym «Shuab-i pandzhgana» Rashid ad-dina [The Genealogy of Uzbek Khan’s Ancestors according to the Rashid al-Din’s “Shuab-ı pandzhgana”]. Zolotoordynskaya tsivilizatsiya = Golden Horde Civilization. 2013, no. 6, pp. 22–26. (In Russian)
  3. Rashid al-Din. «Shuab-i pandzhgana». Faksimile [“Shuab-i pahjganah”. Facsimile]. Podgotovka k izdaniyu k.i.n. I.M. Mirgaleev. Kazan, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2016. 460 p. (In Russian)
  4. Khamidova Ch.I. Genealogii Dzhuchidov v sochineniyakh Rashid ad-dina i Khafiza Abru [Juchids’ Genealogy in the Writings of Rashid al-Din and Hafiz Abru]. Zolotoordynskaya tsivilizatsiya = Golden Horde Civilization. 2016, no. 9, pp. 79–84. (In Russian)

About the author: Chulpan I. Khamidova – Post-graduate, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences (7, Baturin Str., Kazan 420014, Russian Federation). E-mail: zahragizza@gmail.com

Received  December 23, 2017   Accepted for publication  March 2, 2018
Published online  March 29, 2018