2018, vol. 6, no. 3. Aksanov A.V.
2018, vol. 6, no. 3, pp. 551-568
DOI: http://dx.doi.org/10.22378/2313-6197.2018-6-3.551-568
ULUGH MUHAMMAD’S SONS ON THE THRONE OF KAZAN
A.V. Aksanov
Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences
Kazan, Russian Federation
aksanov571@gmail.com
Abstract: Research objective: To analyze historical sources and modern studies of the rule of Ulugh Muhammad’s sons in the Khanate of Kazan.
Research materials: On the basis of study of a wide range of sources (the Russian chronicles, books of official orders in the Russian state, ambassadorial documents, historical acts, the Turko-Tatar narrative sources, notes of foreigner visitors, etc.) and specialized modern research works, the author of this article reveals the problems of representation of the Khanate of Kazan’s history during the period of Ulugh Muhammad’s sons’ rule.
Research results and novelty: The author gave a special place in the research methodology to textological and hermeneutic analysis. Due to this, the author managed not only to verify the information of various sources, but also to interpret certain historical information on the basis of the context of sources that were considered authentic in that era. The author of the article is inclined to think that the succession of power from Ulugh Muhammad to Mahmud was legitimate. He clarifies the chronological framework of the rule and political status of the first Kazan khans, criticizes the arguments of modern historians, and puts forward a hypothesis about the rule in Kazan of Mustafa bin Ulugh Muhammad. As a result of the research, the author managed to adjust the perception of political history of the Khanate of Kazan during the rule of Ulugh Muhammad’s sons.
Keywords: Ulugh Muhammad, Mahmud, Khalil, Mustafa, Khanate of Kazan, Muscovy, Great Horde
For citation: Aksanov A.V. Ulugh Muhammad’s Sons on the Throne of Kazan. Zolotoordynskoe obozrenie=Golden Horde Review. 2018, no. 1, pp. 551–568. DOI: 10.22378/2313-6197.2018-6-3.551-568
REFERENCES
- Aksanov A.V. Kazanskoe khanstvo i Moskovskaya Rus’: Mezhgosudarstvennye otnosheniya v kontekste germenevticheskogo issledovaniya [The Khanate of Kazan and Muscovy: Interstate Relations in the Context of Hermeneutic Research]. Kazan, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2016. 288 p. (In Russian)
- Bahtin A.G. Russkoe gosudarstvo i Kazanskoe hanstvo: Mezhgosudarstvennye otnoshenija v XV–XVI vekah [Russian State and the Khanate of Kazan: The Interstate Relations in the fifteenth and sixteenth centuries]. Moscow, 2001. 567 p. (In Russian)
- Bakhtin A.G., Khamidullin B.L. Vneshnyaya politika «Kazanskogo velikogo grada busurmanskogo» khanskogo perioda (1440-e – 1552 gg.) [Foreign policy of the “Great Muslim City of Kazan” during the khans’ period (the 1440s–1552)]. Nauchnyy Tatarstan [Scientific Tatarstan]. 2014, no. 2, pp. 13–21. (In Russian)
- Bakhtin A., Khamidullin B. Politicheskaya istoriya Kazanskogo khanstva [Political history of the Kazan khanate]. Istoriya tatar s drevneyshikh vremen v semi tomakh. Tom 4: Tatarskie gosudarstva XV–XVIII vv. [History of Tatars since the Most Ancient Times in Seven Volumes. Vol. 4: Tatar States from the fifteenth to the eighteenth centuries]. Kazan, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2014, pp. 289–358. (In Russian)
- Bespalov R.A. Khan Ulu-Mukhammed i gosudarstva Vostochnoy Evropy: ot Beleva do Kazani (1437–1445) [Khan Ulu-Muhammad and the States of Eastern Europe: from Belev to Kazan (1437–1445)]. Zolotoordynskaya tsivilizatsiya [Golden Horde Civilization]. Iss. 5. Kazan, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2012, pp. 53–70. (In Russian)
- Vychegodsko-Vymskaya letopis’ [Vychegodsko-Vymskaya Chronicle]. Istoriko-filologicheskiy sbornik Komi filiala AN SSSR [Historical and Philological Collection of the Komi Branch of Academy of Sciences of the USSR]. Iss. 4. Syktyvkar, Komi book Publ., 1958, pp. 241–270. (In Russian)
- Herberstein S. Zapiski o Moskovii [Notes about Moskovia]. Moscow, Moscow State University Publ., 1988. 430 p. (In Russian)
- Deftere Chyngyzname [The Book of History of Chinggis Khan]. Kazan, Iman Publ., 2000. 44 p. (In Tatar)
- Zakhir ad-Din Babur. Babur-name [Book of Babur]. Tashkent, Main edition of encyclopedias Publ, 1992. 312 p. (In Russian)
- Zagoskin N.P. Sputnik po Kazani [The Companion to Kazan]. Kazan, Tip. Imperatorskogo Universiteta Publ., 1895. 691 + 83 p. (In Russian)
- Iskhakov D.M. Ot srednevekovykh tatar k tataram novogo vremeni (etnologicheskiy vzglyad na istoriyu volgo-ural’skikh tatar XV–XVII vv.) [From Medieval Tatars to Tatars of Modern Times (an ethnological view of history of the Volga-Ural Tatars from the fifteenth to the seventeenth centuries)]. Kazan, Master Layn Publ., 1998. 276 p. (In Russian)
- Iskhakov D.M. O rodoslovnoy khana Ulu-Mukhammeda [About a family tree of Ulu-Muhammad Khan]. Tyurkologicheskiy sbornik 2001: Zolotaya Orda i ee nasledie [Studia Turkologica 2001: The Golden Horde and Its Legacy]. Moscow, Oriental Literature of RAS Book-publishing firm, 2002, pp. 63–74. (In Russian)
- Materialy po istorii kazakhskikh khanstv XV–XVIII vekov (Izvlecheniya iz persidskikh i tyurkskikh sochineniy) [Materials on the History of the Kazakh Khanates from the fifteenth to the eighteenth centuries (extractions from the Persian and Turkic compositions)]. Alma-Ata, Nauka Publ., 1969. 652 p. (In Russian)
- Marjani Sh. Vafiyat al-aslaf va takhiyat al-akhlaf (Podrobnoe o predshestvennikakh i privetstvie potomkam) [The Detailed about Predecessors and a Greeting to Descendants]. Translation from the Arab by Yuzeev A.N. Kazan, Iman Publ., 1999. 126 p. (In Russian)
- Marjani Sh. Izvlechenie izvestiy o sostoyanii Kazani i Bulgara (Mustafad al-akhbar fi akhvali Kazan va Bulgar) [Extraction of Information on the Conditions of Kazan and Bulgar]. Translation from the by Arab Adygamov R.K. Part I. Kazan, Iman Publ., 2005. 200 p. (In Russian)
- Miechowita M. Traktat o dvukh Sarmatiyakh [The treatise about two Sarmatias]. Istoriya tatar s drevneyshikh vremen v semi tomakh. Tom 4: Tatarskie gosudarstva XV–XVIII vv. [History of Tatars since the Most Ancient Times in Seven Volumes. Vol. 4: Tatar States from the fifteenth to the eighteenth centuries]. Kazan, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2014, pp. 823–857. (In Russian)
- Mustakimov I. Termin «Zolotoy prestol» v Povolzh’e po dannym arabografichnykh istochnikov (K voprosu o statuse g. Bolgara na ordynskom i postordynskom prostranstve) [The term the “Golden Throne” in the Volga region according to the sources written by the Arab graphics (to a question of the status of the city of Bolghar on the Horde and post-Horde space)]. Gasyrlar Avyzy = Jeho vekov [Echo of the Centuries]. No. 1. 2008. Available at: http://www.archive.gov.tatarstan.ru/magazine/go/anonymous/main/?path= mg:/numbers/2008_1/05/05_1/ (last accessed 23.10.2015). (In Russian)
- Mustakimov I.A. Svedeniya «Tavarikh-i guzida – Nusrat-name» o vladeniyakh nekotorykh dzhuchidov [Information of the “Tavarikh-i guzida –Nusrat-nama” about dominions of some Jochids]. Studia Turkologica 2009–2010 (2011). Turkic People of Eurasia in the Ancient Time and Middle Ages. Moscow, pp. 228–248. (In Russian)
- Mustakimov I.A. Arabografichnye istochniki [The sources written by the Arab graphics]. Istoriya tatar s drevneyshikh vremen v semi tomakh. Tom 4: Tatarskie gosudarstva XV–XVIII vv. [History of Tatars since the Most Ancient Times in Seven Volumes. Vol. 4: Tatar States from the fifteenth to the eighteenth centuries]. Kazan, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2014, pp. 10–19. (In Russian)
- Mustafina D. Poslanie carja kazanskogo [Letter of the tsar of Kazan]. Gasyrlar Avyzy = Jeho vekov [Echo of the Centuries], 1997, no. 1/2, pp. 27–34. (In Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles] (dalee – PSRL). Vol. 3. Novgorodskie letopisi [Novgorod Chronicles]. St. Petersburg, Eduard Prats Publ., 1841. 308 p. (In Old Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles] Vol. 4. Part 1. Novgorodskaya chetvertaya letopis’ [Novgorod Fourth Chronicle]. Moscow, Yazyki russkoy kul’tury Publ., 2000. 728 p. (In Old Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles] Vol. 6. Sofiyskie letopisi [Sofia Chronicles]. St. Petersburg, Eduard Prats Publ., 1853. 358 p. (In Old Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles] Vol. 8. Prodolzhenie letopisi po Voskresenskomu spisku [Chronicle’s Continuation According to the Voskresensky Copy]. Moscow, Yazyki russkoy kul’tury Publ., 2001. x + 302 p. (In Old Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles] Vol. 12. Patriarshaja ili Nikonovskaja letopis’ [Patriarchal or Nikonovskaya Chronicle]. St. Petersburg, Tipografiya I.N. Skorokhodova Publ., 1901. 267 p. (In Old Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles] Vol.13. Part 1. Patriarshaja ili Nikonovskaja letopis’ [Patriarchal or Nikonovskaya Chronicle]. St. Petersburg, Tipografiya I.N. Skorokhodova Publ., 1904. 302 p. (In Old Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles] Vol. 16. Letopis’ Avraamki [Chronicle of Avraamka]. St. Petersburg, Tipografiya F. Elionskogo i Ko Publ., 1889. 320 + 69 p. (In Old Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles] Vol. 18. Simeonovskaya letopis’ [Simeonovskaya Chronicle]. Moscow, Znak Publ., 2007. 328 p. (In Old Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles] Vol. 22. Part 1. Russkiy khronograf. Khronograf redaktsii 1512 goda [Russian Chronograph. Chronograph of the 1512 Edition]. St. Petersburg, Tipografiya M.A. Aleksandrova Publ., 1911. 570 p. (In Old Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles] Vol. 23. Ermolinskaja letopis’ [Ermolinskaya Chronicle]. Moscow, Yazyki slavyanskoy kul’tury Publ., 2004. vi + v + 242 p. (In Old Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles] Vol. 24. Tipografskaja letopis’ [Typographical Chronicle]. Moscow, Yazyki russkoy kul’tury Publ., 2000. xii + iv + 272 p. (In Old Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles] Vol. 25. Moskovskij letopisnyj svod konca XV v. [Moscow Annalistic Collection of the end of the fifteenth century]. Moscow; Leningrad, Akademiya nauk SSSR Publ., 1949. 464 p. (In Old Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles] Vol. 26. Vologodsko-Permskaya letopis’ [Vologda and Perm Chronicle]. Moscow; Leningrad, Akademiya nauk SSSR Publ., 1959. 412 p. (In Old Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles] Vol. 27. Nikanorovskaja letopis’ [Nikanorovskaya Chronicle]. Sokrashhennye letopisnye svody konca XV v. [Abbreviated Annalistic Collections of the end of the fifteenth century]. Moscow; Leningrad, Akademiya nauk SSSR Publ., 1962. 418 p. (In Old Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles] Vol. 28. Letopisnyj svod 1497 g., Letopisnyj svod 1518 g. (Uvarovskaja letopis’) [Annalistic Collection of 1497, Annalistic Collection of 1518 (Uvarovskaya chronicle)]. Moscow, Nauka Publ., 1963. 411 p. (In Old Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles] Vol. 31. Letopistsy posledney chetverti XVII v. [Chroniclers of the last quarter of the seventeenth century]. Moscow, Nauka Publ., 1968. 264 p. (In Old Russian)
- Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles] Vol. 37. Ustjuzhskie i vologodskie letopisi XVI–XVII vv.[Veliky Ustyug and Vologda Chronicles of the sixteenth and seventeenth centuries]. Leningrad, Nauka Publ., 1982. 228 p. (In Old Russian)
- Ponomarev A.L. Ibragim, syn Makhmudeka: vkhozhdenie vo vlast’ i koshel’ki (1) [Ibrahim, Son of Mahmoudek: Accession to Power and Purses (1)]. Zolotoordynskoe obozrenie [Golden Horde Review]. 2014, no. 1(3), pp. 128–162. (In Russian)
- Pochekaev R.Yu. Zolotoordynskie yarlyki russkoy tserkvi kak primer pravootnosheniy svetskoy i dukhovnoy vlasti na gosudarstvennom i nadgosudarstvennom urovne [Golden Horde Yarlïqs of the Russian Church as an example of legal relationship of the temporal and spiritual power at the state and supranational level]. Politiko-pravovye osnovy sotsial’nogo partnerstva gosudarstva i traditsionnykh konfessiy: Materialy nauchno-prakticheskoy konferentsii (Sankt-Peterburg, 3 iyunya 2004 g.) [Political and Legal Bases of Social Partnership of the State and Traditional Faiths: Proceedings of scientific and practical conference (St. Petersburg, on June 3, 2004)]. St. Petersburg, 2005, pp. 88–92. (In Russian)
- Russkiy feodal’nyy arkhiv XIV – pervoy treti XVI veka [The Russian Feudal Archive: From the fourteenth to the first third of the sixteenth century]. Vol. 1. Moscow, Institut istorii SSSR Akademiya nauk SSSR Publ., 1986. 221 p. (In Russian)
- Sabitov Zh., Yakushechkin A. Kto byl khanom v Krymu v 1456 godu? [Who was a khan in the Crimea in 1456]. Krymskoe istoricheskoe obozrenie [Crimean Historical Review]. 2015, no. 2, pp. 175–185. (In Russian)
- Sbornik Mukhanova [Mikhanov Collection]. St. Petersburg, V Tipografii E. Pratsa Publ., 1866. 798 p. (In Russian)
- Slovar’ russkogo yazyka XI–XVII vv. [Dictionary of Russian Language from the eleventh to the seventeenth century]. Is. 3. Moscow, Nauka Publ., 1976. 291 p. (In Russian)
- Slovar’ russkogo yazyka XI–XVII vv. [Dictionary of Russian Language from the eleventh to the seventeenth century]. Is. 4. Moscow, Nauka Publ., 1977. 406 p. (In Russian)
- Slovar’ russkogo yazyka XI–XVII vv. [Dictionary of Russian Language from the eleventh to the seventeenth centuries]. Is. 7. Moscow, Nauka Publ., 1980. 407 p. (In Russian)
- Slovar’ russkogo yazyka XI–XVII vv. [Dictionary of Russian Language from the eleventh to the seventeenth centuries]. Is. 10. Moscow, Nauka Publ., 1983. 331 p. (In Russian)
- Slovar’ russkogo yazyka XI–XVII vv. [Dictionary of Russian Language from the eleventh to the seventeenth centuries]. Is. 16. Moscow, Nauka Publ., 1990. 298 p. (In Russian)
- Tatarskie skazaniya [The Tatar legends]. Istoriya tatar s drevneyshikh vremen v semi tomakh. Vol. III. Ulus Dzhuchi (Zolotaya Orda). XIII – seredina XV v. [History of Tatars since the Most Ancient Times in Seven Volumes. Vol. III: The Ulus of Jochi (Golden Horde). From the thirteenth to the middle of the fifteenth century]. Kazan, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2009, pp. 947–948. (In Russian)
- Tarkhannyy podtverditel’nyy yarlyk, vydannyy kazanskim khanom Sakhib-Gireem gruppe lits (929 g., safar 13 = 1523, yanvarya 1) [The Tarkhan Affirmative Yarlïq Granted by the Kazan Khan Sakhib-Girey to a Group of Persons (929 AH, Safar 13 = 1523, January 1)]. Istoriya tatar s drevneyshikh vremen v semi tomakh. Tom 4: Tatarskie gosudarstva XV–XVIII vv. [History of Tatars since the Most Ancient Times in Seven Volumes. Vol. 4: Tatar States from the fifteenth to the eighteenth centuries]. Kazan, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2014, pp. 919–920. (In Russian)
- Trepavlov V. Bol’shaya Orda [The Great Horde]. Istoriya tatar s drevneyshikh vremen v semi tomakh. Tom 4: Tatarskie gosudarstva XV–XVIII vv. [History of Tatars since the Most Ancient Times in Seven Volumes. Vol. 4: Tatar States from the fifteenth to the eighteenth centuries]. Kazan, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2014, pp. 180–197. (In Russian)
- Ötemish-Hajji. Qara tavarikh [Black history]. Faksimile, perevod, transkriptsiya I.M. Mirgaleev, Z. Khafizov, E.G. Sayfetdinova [Facsimile, translation, transcription by I.M. Mirgaleev, Z. Hafizov, E.G. Sayfetdinova]. Kazan, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2017. 312 p. (In Tatar, Russian)
- Khudyakov M.G. Ocherki po istorii Kazanskogo khanstva [Essays on the History of the Khanate of Kazan]. Moscow, INSAN Publ., 1991. 320 p. (In Russian)
About the author: Anvar V. Aksanov – Cand. Sci. (History), Senior Research Fellow, Usmanov Center for Research on the Golden Horde and Tatar Khanates, Sh.Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences, ORCID: http://orcid.org/0000-0001-8970-5880 (7A, Baturin Str., Kazan 420111, Russian Federation). E-mail: aksanov571@gmail.com
Received June 18, 2018 Accepted for publication September 4, 2018
Published online September 29, 2018