2017. Vol. 5, no. 3. Seleznjov Ju.V.

2017. Vol. 5, no. 3, pp. 591-599

DOI: http://dx.doi.org/10.22378/2313-6197.2017-5-3.591-599


Ju.V. Seleznjov
Voronezh State University
Voronezh, Russian Federation

Research objectves: To study the forms and means of fiscal support for the travel and accommodation of the Horde’s ambassadors and officials in the territory of subordinate peoples (with the example of Russian principalities).
Research materials: A diverse group of written historical sources of Russian, Western European, Persian, Mongolian, Chinese origin (annals and acts), historical materials, source studies, and archaeological research.
Results and novelty of the research: Keeping local authorities informed of imperial orders, clarification of tax, and military duties required constant interaction of management services at various levels. Accommodating the stays of “strong ambassadors”, basqaqs, “chislenniks”, darugachis and other officials of the Horde’s administrative apparatus was provided at the expense of the treasury and required financial expenses. The subjugated, tax-paying population and the local administration were obliged to maintain these categories of officials, as noted by a Chinese official, Xu Ting. Juwayni designated such charges, which included the provision of military units, with the term “tuzga”. In another place, the Persian author separated the tuzga from the provision of troops. Describing the return from the Khagan of Khorasan ruler, Amir Korguz, Juwayni stressed that the tuzga was prepared for him and yarlyks were read out only after that.
Hence, in the 1250s, the charges for the travel and accommodation of the Horde’s ambassadors and officials was designated as “tuzga”. It included forage, food, utensils and other support for the movement of an official (equipment, shelter/tents). During such receptions, the will of the supreme ruler was conveyed to the local subordinate rulers (yarliks were read and the yasas proclaimed). Apparently, this permanent tax gradually turned into an extraordinary one or the obligation to pay it was assigned to special categories of the taxable population. However, extraordinary, unplanned embassy missions caused the need to collect additional funds. Evidence in sources of Russian origin suggest that such a charge was equal to one percent of the total amount of the annual tribute.

Keywords: Jochid ulus, Golden Horde, fiscal policy, Rus’, Novgorod, Tver, Ryazan, monetary-weight system

For citation: Seleznjov Ju.V. The “Tatar Passway”: The Fiscal Provision of Admi­nistrative Management and Transport Communications in the Golden Horde State (In Russian Territories). Zolotoordynskoe obozrenie=Golden Horde Review. 2017. Vol. 5, no. 3, pp. 591–599. DOI: 10.22378/2313-6197.2017-5-3.591-599


  1. Ata-Malik Juvaini. Chingiz-khan. Istoriya zavoevatelya mira [Chinggis Khan. The history of the world conqueror]. Мoscow, 2004. (In Russian)
  2. Gramoty Velikogo Novgoroda i Pskova [Charters of Veliky Novgorod and Pskov]. Мoscow, Leningrad, 1949, pp. 38–39. (In Russian)
  3. Dogovor velikogo knyazya ryazanskogo Ivana Vasil’evicha s ryazanskim knyazem Fedorom Vasil’evichem. 1496 g. [Treaty of the Grand Duke of Ryazan Ivan Vasilyevich with the Ryazan prince Fyodor Vasilyevich. 1496]. Sobranie gosudarstvennykh gramot i dogovorov, khranyashchikhsya v gosudarstvennoy kollegii inostrannykh del [Collection of state charters and treaties, kept by the state collegium of foreign affairs]. Мoscow, 1813, no. 127, p. 322. (In Russian)
  4. Zhalovannaya tarkhannaya i nesudimaya gramota nizhegorodskogo velikogo knyazya Aleksandra Ivanovicha Spaso-Evfim’eva monastyrya arkhimandritu Avraamiyu na monastyr’ sv. Vasiliya, bliz Gorokhovtsa na r. Klyaz’me, i derr. Machkovo i dr., v Nizhego­rodskom knyazhestve [Tarkhan and incontestable charter of Nizhny Novgorod Grand Prince Aleksander Ivanovich granted to Archimandrite of the Spaso-Evfimiev Monastery Abraham with the provision of the monastery of St. Basil near Gorokhovets on the river Klyazma and the village of Machkovo and others, in the Nizhny Novgorod principality]. Akty sotsial’no-ekonomicheskoy istorii Severo-Vostochnoy Rusi XIV–XVI vv. [Acts of Socio-Economic History of North-Eastern Rus’ of the 14th–16th centuries]. Vol. 2. Мoscow, 1958, pp. 478–480. (In Russian)
  5. Zhalovannaya tarkhannaya i nesudimaya gramota tverskikh knyazey – v. kn. Borisa Aleksandrovicha i drugikh udel’nykh – Tverskomu Uspenskomu Otrochu monas­tyryu s pripisannymi k nemu monastyryami. [Ok. 1435–37 gg.] [Tarkhan and incontestable charter of the Great Tverite Prince Boris Aleksandrovich and other appanage princes granted to the Tverite Uspensky Otroch monastery with monasteries assigned to it. Circa 1435–1437]. Akty sotsial’no-ekonomicheskoy istorii Severo-Vostochnoy Rusi XIV–XVI vv. [Acts of Socio-Economic History of North-Eastern Rus’ of the 14th–16th centuries]. Vol. 3. Мoscow, 1964, pp. 153–154, no. 117. (In Russian)
  6. Zolotaya Orda v istochnikakh: (materialy dlya istorii Zolotoy Ordy ili ulusa Dzhuchi). Vol. 3: Kitayskie i mongol’skie istochniki [The Golden Horde in the Sources: Materials for the History of the Golden Horde or the Jochid Ulus. Vol. 3: Chinese and Mongol Sources]. Мoscow, 2009. (In Russian)
  7. Kashtanov S.M. Finansy srednevekovoy Rusi [Finances of the medieval Rus’]. Мoscow, 1988. (In Russian)
  8. Kleydenberg I.E. Zaemnyy protsent v Velikom Novgorode pervoy chetverti XV v. [The borrowed interest in Veliky Novgorod in the first quarter of the 15th century]. Vspomogatel’nye istoricheskie distsipliny [Auxiliary historical disciplines]. Leningrad, 1974. Vol. VI, pp. 247. (In Russian)
  9. Novgorodskaya Pervaya letopis’ starshego i mladshego izvodov [Novgorod I chronicle of the older and younger redactions]. Мoscow, Leningrad, 1950. 642 p. (In Russian)
  10. Pliguzov A.I. Drevneyshiy spisok. Kratkoe sobranie yarlykov, dannykh or-dynskimi khanami russkim mitropolitam [The oldest copy. A brief collection of the yarliks granted by the Horde khans to the Russian Metropolitans]. Russkiy feodal’nyy arkhiv [Russian feudal archive]. Is. 3. Мoscow, 1987, pp. 571–594. (In Russian)
  11. Polnoe sobranie russkikh letopisey [Complete Collection of Russian Chronicles]. Vol. I. Мoscow, 1997. (In Russian)
  12. Polnoe sobranie russkih letopisei [Complete Collection of Russian Chronicles]. Vol. IV. Is. 1. Мoscow, 2000. (In Russian)
  13. Polnoe sobranie russkih letopisei [Complete Collection of Russian Chronicles]. Vol. XI. Мoscow, 2000. (In Russian)
  14. Polnoe sobranie russkih letopisei. [Complete Collection of Russian Chronicles]. Vol. XVIII. Мoscow, 2007. (In Russian)
  15. Romanov B.A. Den’gi i denezhnoe obrashchenie [Money and money circulation]. Istoriya kul’tury Drevney Rusi Domongol’skiy period [The history of culture of Ancient Rus’ during the pre-Mongol period]. Мoscow, Leningrad, 1948. Vol. I, pp. 386, 390. (In Russian)
  16. Seleznev Yu.V. Bez pravdy boyarskoy tsar’ Boga prognevit [The Emperor will provoke the God’s wrath without the truth of the boyars]. Rodina [Motherland]. Мoscow, 2014, no. 5, pp. 22–28. (In Russian)
  17. Spasskiy I.G. Russkaya monetnaya sistema. 4-e izd [Russian monetary system. The 4th ed.]. Leningrad, 1970. (In Russian)
  18. Khoroshkevich A.L. Mongoly i Novgorod v 50-e gody XIII v. po dannym bere-styanykh gramot № 215 i 218 [The Mongols and Novgorod in the 1250s according to the data of birch bark letters nos. 215 and 218]. Istoriya i kul’tura drevnerusskogo goroda [History and culture of the ancient Russian city]. Мoscow, 1989, pp. 69–74. (In Russian)
  19. Yurchenko A.G. Khristianskiy mir i «Velikaya Mongol’skaya imperiya». Materialy frantsiskanskoy missii 1245 goda [The Christian World and the “Great Mongol Empire”. Materials of the Franciscan mission in 1245]. St. Petersburg, Evraziya, 2002. (In Russian)
  20. Yanin V.L Denezhno-vesovye sistemy russkogo srednevekov’ya. Domongol’skiy period [Money-weight systems of the Russian Middle Ages. The pre-Mongol period]. Мoscow, 1956. (In Russian)
  21. Yanin V.L., Zaliznyak A.A. Novgorodskie gramoty na bereste (iz raskopok 1977–1983 gg.). [Novgorodian charters on birch bark (from excavations in 1977–1983)]. Мoscow, Nauka Publ., 1986, pp. 164–168. (In Russian)
  22. Yarlyki tatarskikh khanov moskovskim mitropolitam: Kratkoe sobranie [Yarliks of Tatar Khans Granted to the Moscow Metropolitans: Brief collection]. Pamyatniki russkogo prava [Monuments of the Russian law]. Pod red. L.V. Cherepnina. Мoscow, 1955. Is. 3, pp. 463–491. (In Russian)

About the author: Yury V. Seleznjov – Dr. Sci. (History), Associate Professor, Department of History of Russia of the Voronezh State University (88, Moskovsky Avenue, Voronezh 394068, Russian Federation). E-mail: orda1359@mail.ru

Received  June 15, 2017   Accepted for publication August 29, 2017
Published online  September 30, 2017